- 相关推荐
电影《阿甘正传》经典英语台词
《阿甘正传》描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。以下是小编整理的电影《阿甘正传》经典英语台词,欢迎参考!
电影《阿甘正传》经典英语台词:
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6.You just stay away from me please.
求你离开我。
7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
8.It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
10.I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
《阿甘正传》简介
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。
电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
2014年9月5日,在该片上映20周年之际,《阿甘正传》IMAX版本开始在全美上映。
剧情简介
阿甘是个智商只有75的低能儿。在学校里为了躲避别的孩子的欺侮,听从一个朋友珍妮的话而开始“跑”。他跑着躲避别人的捉弄。在中学时,他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场,就这样跑进了大学。阿甘被破格录取,并成了橄榄球巨星,受到了肯尼迪总统的接见。
在大学毕业后,阿甘又应征入伍去了越南。在那里,他有了两个朋友:热衷捕虾的布巴和令人敬畏的长官邓·泰勒上尉。这时,珍妮已经堕落,过着放荡的生活。阿甘一直爱着珍妮,但珍妮却不爱他。在战争结束后,阿甘作为英雄受到了约翰逊总统的接见。在一次和平集会上,阿甘又遇见了珍妮,两人匆匆相遇又匆匆分手。在“说到就要做到”这一信条的指引下,阿甘最终闯出了一片属于自己的天空。在他的生活中,他结识了许多美国的名人。他告发了窃听者,作为美国乒乓球队的一员到了中国,为中美建交立下了功劳。猫王和约翰·列侬这两位音乐巨星也是通过与他的交往而创作了许多风靡一时的歌曲。最后,阿甘通过捕虾成了一名企业家。为了纪念死去的布巴,他成立了布巴·甘公司,并把公司的一半股份给了布巴的母亲,自己去做一名园丁。阿甘经历了世界风云变幻的各个历史时期,但无论何时,无论何处,无论和谁在一起,他都依然如故,纯朴而善良。
在隐居生活中,他时常思念珍妮。而这时的珍妮早已误入歧途,陷于绝望之中。终于有一天,珍妮回来了。她和阿甘共同生活了一段日子。在一天夜晚,珍妮投入了阿甘的怀抱,之后又在黎明悄然离去。醒来的阿甘木然坐在门前的长椅上,然后突然开始奔跑。他跑步横越了美国,又一次成了名人。
在奔跑了许久之后,阿甘停了下来,开始回自己的故乡。在途中,收到了珍妮的信。他立刻去见找她。在公交站台候车时。 阿甘向他人讲述了他之前的经历。于是他又一次见到了珍妮,还有一个小男孩,那是他的儿子。这时的珍妮已经得了一种不治之症。阿甘和珍妮三人一同回到了家乡,一起度过了一段幸福的时光。珍妮过世了,他们的儿子也已到了上学的年龄。阿甘送儿子上了校车,坐在公共汽车站的长椅上,回忆起了他一生的经历。
幕后制作
在制作阿甘与已故总统会面和握手的画面时,视觉特效总监肯·罗尔斯顿及其率领的工业光魔特效团队应用了CGI技术,汉克斯在蓝屏前参照相关标记完成表演,从而与纪录片影像天衣无缝的融为一体。为录制历史人物的声音,剧组动用了声音替身,为确保声音吻合,特效部门修改了人物的口部动作。
在一段越战场景中,背着负伤战友的阿甘必须在燃烧弹落地之前撤出战场,剧组先用特技演员拍摄了这段场景,然后让汤姆·汉克斯和麦凯尔泰·威廉逊亲自上阵,并用一根钢丝绳支撑威廉逊的体重,最后拍摄爆炸场景,再用数字技术将演员置身于现场,其中的喷气战机和燃烧弹都是用CGI添加的。丹中尉被截肢之后,特效部门用CGI技术去掉了加里·西尼斯的双腿,西尼斯为此用用蓝布包住双腿,在拍摄起身坐入轮椅的镜头时,西尼斯恰恰可以借用“隐形”腿来支撑身体。
片中林肯纪念堂前的万人和平集会需要特效部门打造出规模壮观的人群,在为期两天的拍摄中,剧组动用了1500名临时演员,每拍完一个连续镜头,所有临时演员都要重新布置,经过电脑特效处理,现场人数猛增至数十万。
影片评价
形象鲜明
该片表现出的善良、温情,触动了观众心中最美好的东西,展现了诚实、守信、认真、勇敢、重情等美好情感。阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,诚实、守信、认真、勇敢而重视感情,对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝,他只是豁达、坦荡地面对生活。他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点,他什么都不顾,只知道凭着直觉在路上不停地跑。
故事曲折生动、画面唯美亮丽、演员生动鲜活、主题深刻励志。饰演主角的汤姆·汉克斯将阿甘刻画得入木三分,感动了无数的影迷,而获得当年的奥斯卡最佳男主角大奖更加是对他演技的极高肯定。除了的表演出挑之外,片中更是出现了猫王、当时的已故总统肯尼迪等等名人,这些亮点都是用当时极其先进的视觉特效CGI技术实现的,证明了影片制作的技术含量极高。
制作讲究
另外,影片的拍摄运用了当时电脑特技的最高水平;如片头的羽毛,阿甘出现在旧新闻影片中;3k党人的旧照片转化为影片中的移动场面等,非常细腻逼真。用相同的场景制造物是人非的感觉是导演们常用的时间转换手法,除本片中这种顺时的过渡外,在逆时的情节中更是屡见不鲜,比如迟暮的老人回到原来的地方,眼前的老房子老建筑荒凉破败,往事顿时涌上心头,老人百感交集,又忆起当年热闹鲜亮的模样。
该片的音乐非常出色,尤其是片头部分。白色的羽毛在蓝色的天空下随风飞舞,美妙的音乐从极弱开始,渐渐清晰,仿佛一位天使缓缓飞临人世。任何人只要认真欣赏,都会感动于其中的美。如果没有这一段音乐,影片的魅力将会大打折扣。
意义深刻
这部影片的独特之处在于,它重新肯定了旧的道德及社会主体文化,宣扬了60年代美国的主流意识形态,同时它又否定了其他前卫的新文化。我想正是基于此,它才能深得美国民心。
阿甘形象的塑造颠覆了正常世界中的英雄形象,与传统观念背道而驰,具有强烈的反传统、反主流性。他的所见所闻所言所行不仅具有高度的代表性,而且是对历史的直接图解。这种视觉化的比喻在影片的第一个镜头中得到生动的暗示:一根羽毛飘飘荡荡,吹过民居和马路,最后落到阿甘的脚下,优雅却平淡无奇,随意而又有必然性。汤姆·汉克斯把阿甘从历史的投影变为实实在在、有血有肉的人。阿甘是一个占据着成年人躯体的幼童、一个圣贤级的傻子、一个超越真实的普通人、一个代表着民族个性的小人物。
导演简介:
罗伯特·泽米吉斯(Robert Zemeckis),1952年5月14日出生于美国芝加哥,毕业于北伊科诺斯州大学和南加州大学,美国电影导演、编剧、制片人。
1978年,执导音乐家庭片《一亲芳泽》,从而正式踏入演艺圈。1980年,拍摄喜剧片《尔虞我诈》。1985年,执导科幻片《回到未来》,该片获得第58届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖。1990年,凭借喜剧动画片《谁陷害了兔子罗杰》获得了第16届土星奖最佳导演奖。1995年,凭借爱情励志片《阿甘正传》获得了第67届奥斯卡奖最佳导演奖。
2000年,执导冒险片《荒岛余生》。2004年,罗伯特·泽米吉斯第一次将CG动画真人捕捉技术用于动作片《极地特快》,该片作为第一部全部用数字捕捉技术的电影,被载入了《吉尼斯世界纪录》[9]。2006年,监制悬疑动画片《怪兽屋》。2009年,拍摄魔幻喜剧片《圣诞颂歌》。2011年,担任家庭动画片《火星救母记》的制作人。2015年,执导3D传记剧情片《云中行走》,该片是第53届纽约电影节的开幕影片
电影《阿甘正传》观后感1:
电影以一片羽毛的飘落为起点,拉开了帷幕。看似平常,却折射出人生的哲理。你不知道羽毛会飘向哪里,落在哪里。它吸引你的目光,使人追着他跑向终点。是啊,人不都是先有一个梦,却无法把握结果,从而不断努力追逐的吗?
阿甘生下来智商只有75,却为何上了大学,成了橄榄球明星,成了民族英雄?我想正是因为阿甘有一颗单纯、执着的心。专注着为自己想要获得的而努力,与之无关的,即使更好,他也不要。人不就是要像阿甘那样,沉浸在自己给自己的幸福中吗?幸福很简单,而电影中的珍妮和阿甘相比,或许想得到的“阿甘!快跑!”他笨拙地试着挥舞手臂、抬起了腿……那是他的第一次奔跑,他尝到了奔跑的快乐,并获得了成就感。我可以看到他脸上微妙的表情变化……从此以后,跑步就成了这个略显呆滞的小孩的“正业”,他飞驰在乡间小路上,飞驰在橄榄球球场上,飞驰在战场上,飞驰在自己的世界里……
《阿甘正传》讲述的是小人物的故事。阿甘的平凡,如你,如我,如世界上的很多人。阿甘最开始学会跑步时,只是一个人自顾自地跑,后来,他跑进了身边的人的世界,接着,他又跑进了真正的、复杂的社会。可以说,我们看到并为之感动的,正是阿甘作为一个普通人的奋斗和努力。我们能够感同身受地理解阿甘在抉择途中的懊悔与愉悦,艰辛与犹豫。看着阿甘的回忆,我们会为他的苦而叹气,会为他的乐而欢欣,会为他的悲而伤心,会为他受到的不公平对待而握紧拳头。我们坐在台下,虽然看到的只是台上的演员与事先安排好的剧情,但却像看见了曾经或未来的自己的旅程。阿甘所度过的一切,正是我们每个人以前经历过、正在经历着或即将经历的。也许就是因为这个,《阿甘正传》成功地和观众产生了共鸣。
影片就在阿甘平静的叙述中悄悄接近了尾声,没有大喜大悲,没有矫揉造作。一辆国内公交车慢慢从不远处开过来,那正是阿甘要坐的车。他和他旁边的人道别后,捡起一开始飘来的那片羽毛,打开身边方方正正的箱子放了进去——就是这样一个细微的小动作,却瞬间让所有看懂这部影片的人的心悄悄一震,并顿时泪流满面。
电影《阿甘正传》观后感2:
今天我看了一部电影叫《阿甘正传》,看后,我为主人公那不屈不挠朝着自己的理想奔跑的坚强精神所鼓舞。
主要讲了阿甘是个智商只有75的低能儿。在小学只听从一个朋友珍妮的话而开始“跑”。在中学时,他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场,接着跑进了大学。并为橄榄球巨星,受到了肯尼迪总统的接见。
在“说到就要做到”这一信条的指引下,甘最终闯出了一片属于自己的天空。最后,甘通过捕虾成了一名企业家。创造了布比。
甘坐在门前的长椅上,然后突然开始奔跑。他跑步横越了美国,又一次成了名人。
在奔跑了许久之后,甘停了下来,开始回自己的故乡。甘坐在公共汽车站的长椅上,回忆起了他一生的遭遇。
死亡是人生的一部分,谁都不能逃避,无论富有还是贫穷,高尚还是卑微。珍惜眼前的一切,也许某一天它就不在了,那时再多的金钱也无法买回失去的时光。生命就像一盒巧克力,你永远不知道里面装的是什么。
这部电影给你勇气,给你自信,让你相信只要自己努力,总有一天你会成就一番事业。主人公也是曾经做过很多不同的职业,都取得了非凡的成就。人们都认为他很傻,从小就这么称呼他傻子,可是就是这个人们眼中的“傻子”,却成为了英雄、乒乓运动员、富翁、精神领袖,等等。
电影中主人公经常说的一句话“妈妈说:傻人做傻事。”,其实现实中我们这些不傻的人却经常做傻事,伤害了那些深深爱着我们的人,我们真的好傻!
电影从头到尾贯穿着的都是主人公在不断的奔跑,也许只有不断跑着,他才能感受到他真正的活着,才有他人生的价值。其实每个的人一生也都是在断断续续的奔跑着,只有跑着我们才是活着,我们才能感受到生命是如此多彩,大自然是多么的美丽,有很多我们没有去过的地方,有很多事情要去做,不要等到老到不能动了,才去做。
生命在于运动,放开一切束缚,心中坚信自己的理想,朝它不断奔跑吧!!!
【电影《阿甘正传》经典英语台词】相关文章:
阿甘正传的电影台词03-26
电影阿甘正传全部台词03-28
美国电影阿甘正传的台词02-23
《阿甘正传》电影台词精选04-17
《阿甘正传》电影经典台词04-02
电影《阿甘正传》经典台词05-08
电影阿甘正传的经典台词05-08
阿甘正传英语台词05-05
阿甘正传电影台词03-26