- 相关推荐
《斗鹌鹑·冬景》原文及注释
在平凡的学习、工作、生活中，大家都看到过许多经典的古诗吧，古诗作为一种诗歌体裁，指的是与近体诗相对的古体诗，又称古风、往体诗。究竟什么样的古诗才是好的古诗呢？下面是小编为大家收集的《斗鹌鹑·冬景》原文及注释，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
【越调】斗鹌鹑·冬景原文
作者：苏彦文
地冷天寒，阴风乱刮。岁久冬深，严霜遍撒。夜永更长，寒浸卧榻。梦不成，愁转加。杳杳冥冥，潇潇洒洒。
[紫花儿序]早是我衣服破碎，铺盖单薄，冻的我手脚酸麻，冷弯做一块，听鼓打三挝。天那，几时捱的鸡儿叫更儿尽点儿煞。晓钟打罢，巴到天明，刬地波查。
[秃厮儿]这天晴不得一时半霎，寒凛冽走石飞沙，阴云黯淡闭日华。布四野，满长空、天涯。
[圣药王]脚又滑，手又麻，乱纷纷瑞雪舞梨花。情绪杂，囊箧乏。若老天全不可怜吧，冻钦钦怎行踏！
[紫花儿序]这雪袁安难卧，蒙正回窑，买臣还家。退之不爱，浩然休夸。真佳，江上渔翁罢了钓槎，便休题晚来堪画。休强呵映雪读书，且免了这扫雪烹茶。
[尾声]最怕的是檐前头倒把冰锥挂，喜端午愁逢腊八。巧手匠雪狮儿一千般成，我盼的是泥牛儿四九里打。
【越调】斗鹌鹑·冬景译文及注释
注释
①挝（zhua）：敲打；这里作量词用。鼓打三挝，就是更鼓打了三下，即三更的意思。
②更儿尽点儿煞：指夜尽天明。古代一夜分为五更，一更分为五点。
③刬地波查：平白地受苦，刬地，平白地，无故地。波查，磨折，受苦。
④袁安难卧：东汉袁安寒微时居洛阳，一日天大雪，许多人外出乞食，安僵卧不能起。洛阳令巡行至安家门，见状认为是贤人，乃荐举他做官，这句说雪这么大，天这么冷，袁安怕也睡卧不能安稳了。
⑤蒙正回窑：吕蒙正，北宋初年人，曾三资助做宰相。他少年时家境贫寒，住在少阳城南破瓦窑中，靠进城替人写字作文过活。这句是说，下那么大的雪，吕蒙正也该回到破窑中去了。
⑥买臣还家：朱买臣，西汉人，做过丞相长史等官。他少年时家贫，靠卖柴度日。这句也是说，下那么大的雪，朱买臣也该回家去了。
⑦退之不爱：韩愈，字退之，唐代大文学家。因谏阴唐宪宗迎佛骨，被贬为潮州剌史。侄孙韩汀来送行，韩愈写了一首给他，诗中有“雪拥兰关马不前”的句子。全句意思是说，雪挡住他的去路，所以退之不爱。
⑧浩然休夸：故事传说，唐代诗人孟浩然爱雪，曾说诗思在霸桥风雪中的驴子背上，所以雪天骑驴到霸桥欣赏梅花。这句是说雪这样大，孟浩然也不要再夸它有诗意了。
⑨休强呵映雪读书：故事传说，晋朝的孙康好学而家贫，没有钱买灯油，冬夜利用雪的反光读书。这句意说，天气太令，不要勉强映雪读书了。
⑩泥牛儿：即土牛或春牛。据《东京梦华录》记载：“立春前一日，开封府进春牛入禁中鞭春”，表示春天到来。农事即将开始。四九：古代把冬至以后的八十一天分为九九，认为“九尽寒尽”，过完这八十一天，寒冷就过去了。四九约在立春前几天，阴历春节前后。全句意谓我盼望四九天打泥牛，即盼望春天到来。
《斗鹌鹑·冬景》的作者、赏析及创作背景如下：
作者：
苏彦文，约公元1302年前后在世，字里，生卒年不详，金华（今属浙江省）人，与钟嗣成同辈。
赏析：
整体意境：这首元曲生动地描绘了冬日的严寒景象以及在这种恶劣环境下人物的艰难处境和复杂心境，营造出一种既寒冷凄凉又有几分诙谐无奈的氛围。
具体内容：
开篇：“地冷天寒，阴风乱刮。岁久冬深，严霜遍撒。夜永更长，寒浸卧榻。梦不成，愁转加。杳杳冥冥，潇潇洒洒。”简洁而有力地勾勒出了冬天寒冷、阴森、漫长的特点，奠定了全曲的基调。让人仿佛置身于一个天寒地冻、阴云密布的冬日场景中，真切地感受到了那份彻骨的寒冷和孤寂。
中间部分：如“早是我衣服破碎，铺盖单薄，冻的我手脚酸麻，冷弯做一块，听鼓打三挝。天那，几时捱的鸡儿叫更儿尽点儿煞。晓钟打罢，巴到天明，刬地波查。”细致地刻画了主人公在寒冷冬夜中，因衣物单薄、床铺冰冷而备受煎熬的状态。他冻得手脚麻木，只能苦苦等待天亮，那种痛苦和无奈跃然纸上。
用典部分：“这雪袁安难卧，蒙正回窑，买臣还家。退之不爱，浩然休夸。”作者巧妙地运用了袁安、吕蒙正、朱买臣、韩愈、孟浩然等历史人物的典故，既丰富了曲的文化内涵，又通过这些人物在困境中的遭遇，影射了自己或当时普通人在寒冬中的艰难处境。例如袁安寒微时大雪天僵卧不起，这里借此来说明雪大天冷让人难以安睡；吕蒙正少年时住破瓦窑，在这样的大雪天也该回到破窑中去，暗示了生活的困苦。
结尾：“最怕的是檐前头倒把冰锥挂，喜端午愁逢腊八。巧手匠雪狮儿一千般成，我盼的是泥牛儿四九里打。”通过对屋檐挂冰锥的恐惧和对端午节的期盼、对腊八节的忧愁，以及对春天到来的渴望（盼望四九天打泥牛，即盼望春天到来），进一步突出了冬天的严酷和人们对温暖春天的急切向往。
创作背景：元代是中国历史上一个特殊的时期，人民生活困苦。苏彦文创作这首《斗鹌鹑·冬景》，很可能是基于自己对当时社会现实的深刻感受。冬日的严寒不仅是自然环境的恶劣，更是当时社会环境的一种象征。作者通过对冬天景象的描绘，反映了普通百姓在艰难生活中的挣扎与无奈，以及对美好生活的向往和期盼。
【《斗鹌鹑·冬景》原文及注释】相关文章：
叶公好龙原文及注释02-10
描写冬景的句子02-20
描写冬景的作文12-09
观赏冬景的诗句01-06
描写冬景的诗句03-25
写冬景的诗句02-22
描写冬景诗句06-26
表现冬景的诗句03-03
有关冬景的诗句12-26
《学奕》原文与注释12-20