正宫醉太平风流贫最好元曲注释及赏析
【原文】
正宫·醉太平·风流贫最好
钟嗣成
风流贫最好,村沙富难交。
拾灰泥补砌了旧砖窑,开一个教乞儿市学。
裹一顶半新不旧乌纱帽,穿一领半长不短黄麻罩,系一条半联不断皂环绦,做一个穷风月训导。
【注释】
风流贫最好:风流倜傥而甘守清贫的人最好。风流,不拘礼法的才子。
村沙富难交:狠戾贪婪的豪绅富户难以交往。村沙,粗鲁,狠戾。
乞儿市学:为乞丐办的学校。
黄麻罩:即粗布麻线做的罩衣。
半联不断皂环绦:破旧的黑腰带。
穷风月训导:穷而风流的学官。穷风月,贫穷而风流。训导,古代以训导为学官名。
【赏析】
这首小令,作者一上来就对“穷人”和“富人”表示了鲜明的`态度,尤其是“村沙富难交”一句,可以说是作者生活经验的结晶。在这样的社会里,最好的事情是收拾一下旧砖窑去给“乞儿”们办学,而自己呢,去当个教乞儿的“训导”。这样既不必去乞求于那些富户,也不必和世俗人物打交道。这首小令语言通俗,加上连用了三句“半新不旧”、“半长不短”、“半联不断”,既增加了小令的情趣,又增强了作品的音乐感!
【题解】
这首曲子,作者将“风流贫”和“富难交”对举,褒贬爱憎,判然分明,是对黑暗社会价值取向扭曲的辛辣嘲讽。
【正宫醉太平风流贫最好元曲注释及赏析】相关文章:
《正宫·醉太平·警世》元曲注释02-28
正宫醉太平讥贪小利者元曲赏析01-23
《醉太平》元曲赏析及译文12-15
元曲赏析《醉太平.寒食》03-02
《醉太平·警世》注释12-29
《正宫·鹦鹉曲》白贲元曲注释翻译赏析04-12
醉太平·寒食原文及译文注释12-11
·醉太平·叹世 元曲精选02-25
元曲《正宫·鹦鹉曲》赏析12-23