我要投稿 投诉建议

王昭君出塞文言文翻译

时间:2022-02-10 14:36:30 文言文名篇 我要投稿

王昭君出塞文言文翻译

  昭君出塞是中国历史上的一个故事。王昭君,名嫱,字昭君,原为汉宫宫女。下面是小编整理的王昭君出塞文言文翻译,希望对大家有所帮助。

王昭君出塞文言文翻译

  原文

  汉元帝宫里人既多,乃令画工图之,欲有呼者,辄披图召之。其中常者,皆行货赂。王明君姿容甚丽,志不苟求,工遂毁为其状。后匈奴来和,求美女于汉帝,帝以明君充行。既召,见而惜之,但名字已去,不欲中改,于是遂行。

  译文

  汉元帝的后宫宫女很多,就让画工描绘下她们的'相貌,元帝想找哪个宫女,就翻阅图像召唤。宫女中姿色平庸的,都向画工行贿。王昭君容貌姿态非常美丽,但她不肯苟且求画工,画工就把她的容貌画得很难看。后来,匈奴前来和亲,向汉元帝请求赏赐美女,元帝就让王昭君充当出行。召见以后,看到她那么美丽,又舍不得了。但是王昭君的名字已经送往匈奴,不好中途更改,于是王昭君就去了。

【王昭君出塞文言文翻译】相关文章:

王昭君出塞01-09

上下五千年经典故事:王昭君出塞10-22

文言文“公输”翻译01-20

伯俞泣杖文言文翻译05-31

《过秦论》文言文翻译01-15

文言文翻译方法01-14

马说文言文翻译08-26

琢冰文言文翻译11-29

《秦观劝学》文言文翻译06-05

文言文《木兰诗》翻译05-28