外国经典女诗人有哪些
诗人,就一般意义来讲,通常是指写诗的人,但从文学概念上讲,则应是在诗歌(诗词)创作上有一定成就的写诗的人和诗作家。下面小编收集了外国经典女诗人相关内容,供大家参考。
瓦尔兹娜·摩尔特(贝拉鲁斯)
瓦尔兹娜·摩尔特(ValzhynaMort,1981—),出生于贝拉鲁斯(俄罗斯、乌克兰、波兰、立陶宛交界处),目前欧美最热门青年诗人之一,在斯洛文尼亚、波兰、德国、美国均获过奖,2008年在美国出版了第一本贝英双语诗集,由普利策诗歌奖获得者弗朗兹·莱特夫妇联手与她自己共同翻译,好评如潮。现居美国华盛顿特区。贝拉鲁斯1991年独立,但语言上仍有被俄语同化的趋势,瓦尔兹娜移居美国,英语非常好,但坚持用小语种写作,是一种姿态,也见其思想的独立和成熟。她从音乐转向诗歌,其诗歌的节奏感和音乐性都很强,她在用英语朗诵时还喜欢强调谐音,比如pitch(音调),bitch(母狗)。作为一个80年代出生的青年诗人,她也许在文本建构上还欠火候,但语言之犀利,思考之尖锐,语调之诙谐,都超出同代诗人。(注:本译者强烈反对把贝拉鲁斯译为"白俄罗斯"。)
墨西哥(加拿大籍)女诗人弗朗索瓦丝·罗伊
诗人简介:弗朗索瓦丝·罗伊(Fran·oiseRoy),出生于加拿大魁北克,在美国读完大学和硕士,1992年定居墨西哥。出版有《铱》(2000)、《上帝的手帕》(2004)、《在美杜莎笼中》(2010)、《第二肤》(2011)等九本诗集(主要为西语,其中两本为西法双语),另出版了两部长篇小说(西语和法语各一部),翻译了近50本诗集。在国内外多次荣获文学奖项,如1997年获墨西哥艺术学院颁发的国家文学翻译奖;2011年在罗马尼亚"诗歌之夜"国际诗歌节上获"东西基金会"国际诗歌大奖。
【美】安妮·沃尔德曼(AnneWaldman)
诗人简介:安妮·沃尔德曼(AnneWaldman,1945——)世界著名的诗人、表演艺术家、编辑、教授和文化活动家。她著有40余部诗集。她最近出版有RedNoir(Farfalla,McMillen&Parrish),IntheRoomofNeverGrieve(CoffeeHousePress),StructureoftheWorldComparedToABubble(PenguinPoets),以及Outrider(LaAlamedaPress)。她合作编辑了TheAngelHairAnthologyandCivilDisobediences:PoeticsandPoliticsinAction。她与爱伦·金斯堡和戴安娜·迪培马一起创立了杰克·可鲁埃克诗校,以佛学为该学院的'精神支柱。她还灌有多种录音光碟。她曾经参加世界各地的诗歌节,诗学研讨会,并在美国数所学校执教包括杰克·可鲁埃克诗校有名的暑期写作培训班。她的作品被翻译成多国语言。她在美国纽约和科罗拉多住家。这里译的两首诗选自她2000年出版的诗集《婚姻:一句宣判》(Marriage:ASentence)。她的诗在中国已有翻译出版,她还曾在2008年来中国访问。
西尔维亚·波恩(美国)
简介:西尔维亚·凯特琳·波恩(SylviaCaitlinBurn,1990—),大四学生,出生于美国路易斯安那州新奥尔良,十五岁开始写诗,从高中起在新奥尔良的艺术创作中心一直写到洛杉矶惠蒂尔大学的英语系,她热爱她的出生地,她从新奥尔良的音乐和建筑以及当地文化中获取灵感,她希望将来从事专业写作和翻译。
日本女诗人すみくらまりこJapanesePoetMarikoSumikura
简介:MarikoSumikura出生于京都,1993年获日本"新人奖",出版有五本诗集。日本《天桥》国际诗刊主编。
水崎野里子(日本)
简介:水崎野里子出生于东京。诗人,翻译家,现在东京教比较文学。出版有多部个人诗集以及中国文学和英美文学专著。
安娜·恩奎斯特(荷兰)
诗人简介:安娜·恩奎斯特(AnnaEnquist,笔名,本名为ChristaWidlund—Broer),1945年出生于荷兰阿姆斯特丹。早年学习心理学,并修钢琴和大提琴,后来成为心理分析师,1988年开始创作诗歌,1991年出版第一部诗集《士兵之歌》,获得荷兰新诗奖,1994年以小说《杰作》成名。恩奎斯特是一位多产作者,也是荷兰最受欢迎的作家之一,诸多文学奖项的评委。