- 相关推荐
《南湖早春》的唐诗赏析
《南湖早春》是唐代诗人白居易创作的七言律诗。诗的前六句描写南湖早春时节明媚动人的秀丽风光，后两句表现了诗人被贬谪以后的抑郁消沉情绪。以下是小编整理的《南湖早春》的唐诗赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
【原文】
《南湖早春》
白居易
风回云断雨初晴，
返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发，
平铺新绿水蘋生。
翅低白雁飞仍重，
舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好，
年年衰病减心情。
【注释】
1、南湖：彭蠡湖，即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》：“彭蠡湖在（德化）县东南，与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》：“彭蠡纪三江，庐岳主众阜。"
2、早春：初春。
3、风回：春风返回大地。
4、云断：云被风吹散。
5、返照：阳光重新照射。
6、乱：繁多。意为漫山遍野都闪现着。
7、碎红：杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
8、发：开花。
9、水苹：水上浮苹。
10、翅低：飞得很低。
11、白雁：湖边的白鸥。
12、舌涩：指言语不流利。涩，形容叫声艰涩，尚不连惯婉转。
13、黄鹂：黄莺。
14、不道：不是说。
【译文】
乌云散去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面上形成倒影，有一种温暖明快之感。漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。白雁身上雨水未干，翅膀变得沉重，不得不低空飞行；黄鸸的舌头也颇有些生涩，不听使唤。不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
【鉴赏】
这也是诗人在江州任司马时所作的诗歌之一。前六句描写南湖早春明媚动人的景物，最后两句表现诗人遭到贬谪后消沉郁闷的心情。
就这首诗的前六句而论，可以说是一幅境界清新的画。诗人抓住春雨初晴、阳光返照、山杏吐艳、水蘋争绿、白雁低飞、黄鹂语涩几个最富早春特征的意象进行了重点的描绘。大雨刚过，地面和湖上经过雨水的冲刷，妩媚之中更添清新之感。早春时节，尚有冷气袭人，而阳光返照，不仅景色秀丽，更有温暖明快之感；山杏发，水蘋生，欣欣向荣，红绿相间，色彩对比鲜明，是早春时节特征最鲜明的景色，也是这幅画中不可或缺的点缀。漫山遍野的山杏，碎红点点，显示出大自然的生机勃勃之态，故用“乱”字点出；湖面的水蘋，一望无际，仿佛整齐地铺在水面上的绿色草坪，故说“平铺”。“平”字即是描述水蘋的整齐，与“铺”字合用，又有平展、阔大无边的意思，令人想象到湖面的阔远与水蘋的茂盛。四句之中，云、雨、阳光、山杏、水蘋几个意象的描写都恰到好处地揭示出早春征候。五、六句“翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成”则以白雁黄鹂显春之活力。因为身上雨水未干，翅膀沉重的白雁不得不低空飞行；同样由于雨水的淋浇，黄鹂的舌头也显得有些生涩不听使唤之感。它们全然不顾身上雨水未干，仍然翩翩起舞，虽然舌涩也禁不住歌唱鸣叫，因为刚刚到来的春天太美妙，太富有魅力了。它们的飞舞和鸣叫，更增添了早春的妩媚可人之态。前人云“刻画早春，有色泽，腹联尤警”（《唐宋诗醇》卷二十三）正指出了第三联的关键作用。
诗的最后两句表现了诗人消沉的心情。面对如此美妙的春天，诗人尚且缺乏兴致，无心情可言，可见其内心必有巨大的隐痛。此时国家内忧外患，国势日益衰微，而诗人却只能痛心地看着，无计可施，对于一个被贬在外的下层小吏来说，即使有贤才良策也徒然无用。忧国忧民、衰病不堪的诗人，怎么会有兴致欣赏美妙的春色呢？而且春色愈美，国家河山愈可爱，就愈让人痛心山河破碎、国破家亡的可怕后果。
“不道江南春不好，年年衰病减心情”正是忧国忧民的诗人，在赏心悦目的早春景色面前，思前瞻后所发出的无可奈何的扼腕叹息。
【创作背景】
这首诗作于元和十二年（817），当时作者被贬谪为江州司马。因而诗中在写出美好春景的同时，也表达了作者贬官远方的抑郁心情。
【作者简介】
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，生于河南新郑，是中国古代著名的诗人，被誉为“诗魔”，同时是一位杰出的政治家。其生活在晚唐时期，他总结了中唐以来国君的昏庸导致国家出现严重后果的历史教训，提出要“整顿吏治，去贪倡廉”的廉政思想。 他发现当时的社会出现许多不正常的现象，“秘书校正，或以门第授；畿赤薄尉，惟以资序求。未商校其器能，不研核其才行。致使倾年以来，台官空，不知所取；省郎缺，不知所求。”于是他提出举贤进能，量才授职。他说“求贤有术，辨贤有方；方术者，各审其类，使之推荐而已。”同时他采取“厚其俸，均其禄”的政策，才能保证官吏的清廉，减少对老百姓的剥夺。在人才任用方面，他实行“奖进贤，罪谬举”的政策，《策林》记载他“深诏有司，量其短长之才，授以大小官职。然后明察臧否，精考殿最；得人者，行进贤之赏；谬举者，坐不当之罪。” 同时他十分关心百姓的疾苦，在杭州担任刺史期间，他兴修水利，浚治水井，解决了市民的用水问题，给老百姓极大的方便。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
【《南湖早春》的唐诗赏析】相关文章：
白居易《南湖早春》古诗赏析03-21
南湖早春诗词03-08
溪中早春唐诗鉴赏02-06
唐诗《筝》的赏析04-13
《春晓》唐诗赏析06-09
唐诗赏析及翻译04-12
晚春唐诗赏析01-09
李白唐诗赏析08-23
小学唐诗赏析09-23
《写意》唐诗赏析06-18