张元幹《渔家傲题玄真子图》古诗赏析
无论在学习、工作或是生活中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。什么样的古诗才经典呢?下面是小编帮大家整理的张元幹《渔家傲题玄真子图》古诗赏析,欢迎阅读与收藏。
渔家傲·题玄真子图
张元幹
钓笠披云青蟑绕,绿蓑细雨春江渺。
白鸟飞来满棹。
收纶了,渔童拍手樵青笑。
明月太虚同一照,浮家泛宅忘昏晓。
醉眼冷看城市闹。
烟波老,谁能惹得闲烦恼。
鉴赏
词题中玄真子,即张志和,唐代诗人。据唐颜真卿《浪迹先生玄真子张志和碑铭》:献策肃宗,深蒙赏重,令翰林待诏,授左金吾卫录事参军,乃改名志和,字子同。寻复贬南浦时,经量移不愿之迁,得还本贯,既而亲丧,无复宦情。遂扁舟垂纶,逐三江,泛玉湖,自谓烟波钓徒。他著书十二卷号《玄真子》,后代以玄真子来称张志和称。玄真子图即张志和像。张志和曾经写有《渔父》五首,其中西塞山前白鹭飞一首最引人注目。自宋以后以此为题材作词者甚多,而直接提到玄真子像的,以黄庭坚的词为最早。他在《鹧鸪天》词序中说:宪宗时,画玄真子像,访江湖不可得,因令集其诗歌上之。不过,黄庭坚的词作采用张志和《渔父》成句添补,没有新的意趣。张元幹这首词的艺术构思新颖,自辟蹊径,不落陈套描绘一位不求功名利禄,流连山水的渔翁形象,给人以一种艺术美的享受。
注释译文
词句注释
①渔家傲:词牌名之一,北宋流行。也是曲牌名,南北曲均有。
②玄真子:唐代诗人张志和。
③笠(lì):用竹或草编成的帽子,亦称斗笠。
④嶂(zhàng):高险如屏障的山峰。
⑤蓑(suō):蓑衣,用草或棕制成,遮雨所用。
⑥渺(miǎo):形容水面辽阔浩瀚。
⑦棹(zhào):指船。
⑧纶(lún):钓鱼线。
⑨渔童、樵(qiáo)青:张志和的奴婢。
⑩太虚:天空,天光。
浮家泛宅:指以船为家。
昏晓:黄昏与拂晓。
白话译文
钓鱼的玄真子头戴斗笠,顶着天上正在下雨的云,周围青山环绕,细雨洒落在青绿色的蓑衣上,春江江面上辽阔苍茫。白鹭飞来的时候风吹得满船都是。收钓线了,站在旁边的渔童和樵青都高兴地拍着手笑。
天光和月色一同映照着小船,在船上居住的时候是不去分辨早晨还是傍晚的。喝醉了酒,面对着城市的繁华和喧闹冷眼相看。我若在烟波浩瀚的江湖中终老一生,怎么还能招惹世俗社会上的无聊烦恼呢。
创作背景
南宋词人张元干为了给玄真子图题词而创作了这首词。
名家点评
南宋文学家罗大经《鹤林玉露》卷二:语意尤飘逸。仲宗年逾四十即挂冠,后因作词送胡澹庵(铨)贬新州,忤秦桧,亦得罪。其标志如此,宜其能道玄真子心事。
明代戏曲理论家沈际飞《草堂诗余正集》:洒然出尘。
作者简介
张元干张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。著有《芦川词》、《芦川归来集》。
【张元幹《渔家傲题玄真子图》古诗赏析】相关文章:
《水调歌头·追和》张元幹宋词赏析12-22
《生查子·元夕》古诗赏析04-09
张祜《题金陵渡》古诗赏析04-24
《渔家傲》古诗赏析02-03
渔家傲古诗赏析04-01
古诗《渔家傲》赏析12-05
《题元处士高亭》古诗赏析03-30
题元十八溪居古诗赏析04-02
《别智玄法师》古诗赏析01-23