我要投稿 投诉建议

庄公二十二年古诗文赏析

时间:2025-01-02 16:35:03 文圣 古诗大全 我要投稿
  • 相关推荐

庄公二十二年古诗文赏析

  在平平淡淡的日常中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,古诗作为一种诗歌体裁,指的是与近体诗相对的古体诗,又称古风、往体诗。你所见过的古诗是什么样的呢?以下是小编帮大家整理的庄公二十二年古诗文赏析,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

庄公二十二年古诗文赏析

  庄公·庄公二十二年

  作者:左丘明

  【经】二十二年春王正月,肆大眚。癸丑,葬我小君文姜。陈人杀其公子御寇。夏五月。秋七月丙申,及齐高傒盟于防。冬,公如齐纳币。

  【传】二十二年春,陈人杀其大子御寇,陈公子完与颛孙奔齐。颛孙自齐来奔。

  齐侯使敬仲为卿。辞曰:「羁旅之臣,幸若获宥,及于宽政,赦其不闲于教训而免于罪戾,弛于负担,君之惠也,所获多矣。敢辱高位,以速官谤。请以死告。《诗》云:『翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。』」使为工正。

  饮桓公酒,乐。公曰:「以火继之。」辞曰:「臣卜其昼,未卜其夜,不敢。」君子曰:「酒以成礼,不继以淫,义也。以君成礼,弗纳于淫,仁也。」

  初,懿氏卜妻敬仲,其妻占之,曰:「吉,是谓『凤皇于飞,和鸣锵锵,有妫之后,将育于姜。五世其昌,并于正卿。八世之后,莫之与京。』」陈厉公,蔡出也。故蔡人杀五父而立之,生敬仲。其少也。周史有以《周易》见陈侯者,陈侯使筮之,遇《观》之《否》。曰:「是谓『观国之光,利用宾于王。』代陈有国乎。不在此,其在异国;非此其身,在其子孙。光,远而自他有耀者也。《坤》,土也。《巽》,风也。《乾》,天也。风为天于土上,山也。有山之材而照之以天光,于是乎居土上,故曰:『观国之光,利用宾于王。』庭实旅百,奉之以玉帛,天地之美具焉,故曰:『利用宾于王。』犹有观焉,故曰其在后乎。风行而着于土,故曰其在异国乎。若在异国,必姜姓也。姜,大岳之后也。山岳则配天,物莫能两大。陈衰,此其昌乎。」

  及陈之初亡也,陈桓子始大于齐。其后亡成,成子得政。

  注释

  其少也:其,代敬仲;也,提起过去话题(时)。

  周史有以《周易》见陈侯者:周史,周太史;有,同‘或’,有一位;以《周易》,以《周易》见长;见,遇见;者,者字结构,…的太史。

  陈侯使筮之:使,使其,让他;筮,用蓍草占卜叫‘筮’,为…算卦(为动用法);之,代敬仲。

  观国之光:以下两句皆出自《易经爻辞》。观,远观他人;国,有国;光,荣耀。此卦象是算卦人将观他人有国之荣耀。

  利用宾于王:利用,物尽其用,得天子所用;宾,作客;王,王庭。

  [此其代陈有国乎:此,此人,指敬仲;‘其…乎’句式‘应当…’;代陈,代表陈氏;有,治理。

  不在此:此,指陈国。

  其在异国:其,应当。

  非此其身:其,自己;其身,本人自己。

  光远而自他有耀者也:光,指敬仲所看到的荣耀;而,形容词尾,做状语;远而,远远地;自,来自;他,他国;有,同‘或’,某位;耀者,者字结构,光彩夺目的人。

  坤土也:坤是土的象征。

  巽(xùn)风也:巽是风的象征。

  乾天也:乾是天的象征。

  有山之材而照之以天光:有,取得;山,靠山;材,资财,指佐助;而,而且;以,得以;天光,天子的恩宠。

  于是乎居土上:于是乎,表承接,因此;居,安居;土,疆土;上,上位、人上人。

  庭实旅百:庭实,陈列于朝堂的贡品,属代表国家贡献王室的物品;旅,陈也,陈列;百,多。此段皆说的卦象所示。《易传·说卦传》云:艮(gèn)象征门庭,此指朝堂;乾象征金玉;坤象征布帛,

  奉之以玉帛:奉,进献,当面进献;之,代乾,指天子;以,把;玉帛,金玉布帛。

  天地之美具焉:之,中的、间的;美,喜事(例:《管子五行》人与天调,然后天地之美生);具,齐备;焉,相当‘于此’,在此卦中。

  犹有观焉:犹有,还有;焉,相当‘于之’,指观这个字。

  风行而著(zhuó)于土:巽在坤上象征山林果实乘风远行后扎根于土中。风,乘风;行,远行;而,后;著,附着(扎根)。

  姜大(tài)岳之后也:姜,齐国姜性;大岳,又称四岳伯夷,尧舜时期人,官名太岳,主四岳之祭祀。岳即为山,卦中有山,即指太岳的齐国。

  山岳则配天:则,原本;配天,与天同功,可养育万物。

  物莫能两大:物,万物;莫能,不能。

  陈衰此其昌乎:陈将衰,此人所在的齐将兴。

  及陈之初亡也:及,到了;之,连词,取消句子独立性无义;初亡,首次亡国。前534年,楚灭陈;也,提起过去话题(时)。

  陈桓子始大于齐:陈桓子,敬仲五世孙陈无宇;大,做大。

  其后亡也:其后,之后。前478年,楚再次灭陈。

  成子得政:成子,陈成子,敬仲八世孙陈常;政,齐政权。

  文言文翻译:

  二十二年春季,陈国人杀了他们的太子御寇。陈国的敬仲和颛孙逃亡到齐国。颛孙又从齐国逃亡到鲁国来。

  齐桓公想任命敬仲做卿,他辞谢说:“寄居在外的小臣如果有幸获得宽恕,能在宽厚的政治之下,赦免我的缺乏教训,而得以免除罪过,放下恐惧,这是君王的恩惠。我所得的已经很多了,哪里敢接受这样的高位而很快地招来官员们的指责?谨昧死上告。《诗》说:‘高高的车子,招呼我用的是弓。

  难道我不想前去?怕的是我的友朋。’”齐桓公就让他担任了工正官。

  敬仲招待齐桓公饮酒,桓公很高兴。天晚了,桓公说:“点上烛继续喝酒。”敬仲辞谢说:“臣只知道白天招待君主,不知道晚上陪饮。不敢遵命。”

  君子说:“酒用来完成礼仪,不能没有节制,这是义;由于和国君饮酒完成了礼仪,不使他过度,这是仁。”

  当初,懿氏要把女儿嫁给敬仲而占卜吉凶。他的妻子占卜,说:“吉利。这叫做‘凤凰飞翔,唱和的声音嘹亮。妫氏的后代,养育于齐姜。第五代就要昌盛,官位和正卿一样。第八代以后,没有人可以和他争强。’”

  陈厉公是蔡国女人所生,所以蔡国人杀了五父而立他为君,生了敬仲。

  在敬仲年幼的时候,有一个成周的太史用《周易》去见陈厉公,陈厉公让他占筮,占得的《观》卦变成《否》卦。周太史说:“这就叫做‘出聘观光,利于作上宾于君王’。这个人恐怕要代替陈而享有国家了吧!但不在这里,而在别国,不在这个人身上,而在他的子孙。光,是从另外地方照耀而来的。《坤》是土,《巽》是风,《乾》是天。风起于天而行于土上,这就是山。有了山上的物产,又有天光照射,这就居于地土上,所以说‘出聘观光,利于作上宾于君王’,庭中陈列的礼物上百件,另外进奉束帛玉璧,天上地下美好的东西都具备了,所以说‘利于作上宾于君王’。还有等着观看,所以说他的昌盛在于后代吧!风行走最后落在土地上,所以说他的昌盛在于别国吧!如果在别国,必定是姜姓之国。姜是太岳的后代。山岳高大可以与天相配。但事物不可能两者一样大,陈国衰亡,这个氏族就要昌盛吧!”

  等到陈国第一次灭亡,陈桓子才在齐国有强大的势力,后来楚国再次灭亡陈国,陈成子取得了齐国政权。

  作者介绍

  左丘明(约公元前556—约公元前451),一说复姓左丘,名明;一说单姓左,名丘明;一说姓丘,名明。春秋末期史学家、文学家、思想家、散文家。

  左丘明曾任鲁国史官,相传为解析《春秋》而作《左传》(又称《左氏春秋》),又作《国语》,作《国语》时已双目失明,两书记录了不少西周、春秋的重要史事,保存了具有很高价值的原始资料。由于史料详实,文笔生动,引起了古今中外学者的爱好和研讨,被誉为“文宗史圣”、“经臣史祖”,孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封:唐封经师;宋封瑕丘伯和中都伯;明封先儒和先贤。左丘明是中国传统史学的创始人。史学界推左丘明为中国史学的开山鼻祖。被誉为“百家文字之宗、万世古文之祖”。左丘明的思想是儒家思想,在当时较多地反映了人民的利益和要求。

  由于先秦及汉代文献对《左传》作者左丘明的记载非常有限,历代学者对左丘明的姓名、时代、籍贯、官职及著作一直有各种不同的说法,尚无定论。

【庄公二十二年古诗文赏析】相关文章:

齐庄公的轶事典故08-28

古诗《过故人庄》赏析01-26

《过故人庄》古诗赏析10-25

孤雁古诗文赏析06-08

《绝句》古诗文赏析05-17

《牧童》古诗文赏析09-01

韦庄金陵图古诗赏析10-25

韦庄《女冠子》唐诗赏析07-10

[热门]古诗《过故人庄》赏析03-28

歌颂荷花的古诗文及赏析04-20