史努比的故事双语漫画
史努比的故事双语漫画,是好多家长给自家孩子做英语启蒙首先会选的。这套漫画,情节不光温暖还幽默,并且,是借助中英文对照的这种形式,使得孩子能够在轻松的故事当中自然而然地接触英语。身为长期关注儿童双语学习的实践者,我觉得它的价值远远不只是“好看”这么简单的。
史努比漫画适合什么英语水平
有的家长担忧自家孩子基础欠佳,实际上呢,史努比的双语漫画是专门为刚开始学习的人所设计的。它的句子长度很短,所包含的词汇主要用于日常交流对话,就像史努比经常会说的 “Let's go” 以及“Good grief” 这类。哪怕是毫无基础的孩子,依靠中文对照和形象生动的画面,也能够推测出大致的意思。对于英语水平处于剑桥少儿英语Starters到Movers这个区间范围之内的孩子而言,阅读起来最为通畅,不会会因为生词数量过多而选择放弃。
双语漫画如何提高阅读能力

能够助力孩子构建起“英文 - 图像 - 中文”直接关联的是双语排版,举例来说,可以看到史努比静止于狗屋之上作思考状的情景,英文所表述的乃是“Life is full of choices”,与之相对照的中文呈现为“人生充满选择”之态,孩子就会自然而然地领会句子的含义,而非依靠死记硬背单词,这里建议,在第一遍阅读的时候仅仅去看英文内容,凭借画面去猜测其中的意思,到了第二遍的时候再对照中文进行验证,如此这般培养出来的语感以及阅读速度才是最为扎实不过的。
怎样用史努比故事学地道表达
漫画之中蕴藏着巨量于教科书里学不到的口语,史努比讲出“I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception”这般的幽默句型,孩子模仿数次便能够灵活运用在生活当中,家长能够陪伴孩子进行角色扮演,一人充当查理·布朗,一人充当史努比,将原句改编成日常对话,持续三个月,孩子输出英语之时会显著更为自然、更为自信。
瞧完这篇文章后,你平常是会致使孩子径直观看英文动画,还是会搭配双语绘本一并去使用?欢迎在评论区域分享你的办法,并且也别忘了点赞转发给更加有所需求的爸妈。
