我要投稿 投诉建议

电影中的经典语录

时间:2022-09-23 09:02:51 经典语录 我要投稿

电影中的经典语录大全

  无论在学习、工作或是生活中,大家都接触过很多有名的语录吧,语录不讲求篇章结构,形式较为灵活。那什么样的语录才是走心的语录呢?下面是小编为大家收集的电影中的经典语录大全,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

电影中的经典语录大全

  电影中的经典语录1

  1、当我们没有得到正确答案时,那只是因为我们问错了问题。

  2、这娘们也不省油,你没看太平了几天,自打抬轿那天,她就和轿行里的轿子头眉来眼去的。

  3、现在我终于明白了,原来每一段恋爱,只要在心里面,已经是天长地久。

  4、拥抱真是很奇妙,虽然两颗心靠得很近,却看不见对方的脸。

  5、不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人。

  6、绵延的城市中应有尽有,却惟独没有尽头。

  7、世界上最远的距离不是生和死,而是我站在你的面前却不能说:我爱你。

  8、牵着你的手,就象左手牵右手没感觉,但砍下去也会疼!

  9、纷乱人世间,除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去,付出的青春不可惜。

  10、人生下来的时候都只有一半,为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运,很快就找到了。而有人却要找一辈子……

  11、如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。

  12、爱情是毒药,药性不浅,深深发作。

  13、脸上的褶子,本人的孩子,还有前老公留下的票子。

  14、女人整天被没有工作的男人追,雌性激素也会下降的。

  15、上帝会把我们身边最好的东西拿走,以提醒我们得到的太多。

  16、你个娘们,脱了裤子和我风流快活,穿上裤子你就不认帐了?

  17、你不要对我这么好,你对我这么好要是有一天你对我不好了,我会很伤心。

  18、昨天连我家最后一只蟑螂也走了,它走前说的最后一句话是“我受不了了”。

  19、你可以不爱我,但你没有权力阻止我爱你。

  20、来一份男从,多加点实在,小耍点帅。

  21、一个受伤的人,不知道如何接受和给予爱。

  22、心里有就有,心里没有就没有。

  23、在事业上你绝对是个高智商,但在感情上你绝对是个弱智。

  24、坐轿不能哭,哭轿吐轿没有好报;盖头不能掀,盖头一掀必生事端。

  25、女人的价值,是有没有男人肯出价。

  26、有些人一辈子都在骗人,而有些人用一辈子去骗一个人。

  27、不是子弹,而是美女杀死了野兽。

  28、有一些人不像想象中那么能干!

  29、我挨得住多深的诋毁就经得住多大的赞美。

  30、生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的时间都没有。

  31、世界上最遥远的距离不是生和死,而是站在你面前却不能说

  32、我就在光明处等着你从黑暗中走出来和我对质。

  33、当我站在瀑布前,觉得非常的难过,我总觉得,应该是两个人站在这里。

  34、也许明天醒来,他就消失了,爱过他的人,再也找不到他。

  35、我拼命读书是为了将来,谁知道没有将来。

  36、一个人如果遵照他的内心去活着,他要么成为一个疯子,要么成为一个传奇。

  37、星星在哪里都是很亮的,就看你有没有抬头去看他们。

  38、人生不能象做菜,把所有的料都准备好了才下锅。

  39、不懂得被男人需要的女人,也就是男人不需要的女人。

  40、做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别?

  41、见过磕长头的人吗?他们的脸和手都很脏,可是心灵却很干净。

  42、然我不介意牺牲自己的感情,但是我真的很介意牺牲你。

  43、手不是用来打人的,而是用来拥抱你所爱的人;脚不是用来踢人的,是用来向理想的目标迈进的。

  44、姐姐,你千年修行,为了一个许仙值得吗?

  45、爱,原本平凡入骨。情,才能相思成灰!

  46、有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎么退出?

  47、那个表情,那个动作,太销魂啦!

  48、请问有专一责任男吗?不劈腿的,我要双份。

  49、感情就是这样,你伤了别人,无论有意无意,就总会有一个人来伤你。

  50、我不知道该说什么,我只是突然在那一刻很想念她。

  51、“你相信人能改变命运么?”“人应竭尽所能……然后再听天由命。”

  52、男人整天不去追女人,雄性激素会下降的。

  53、生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。

  54、喔,所以啊,这么恶劣的环境,我怎么写稿子啊?

  55、我今天来这里并不抱有任何期待,我只想告诉你,我的心将永远属于你。

  56、我甚至连他的一张照片都没有。他只活在我的记忆里。

  57、吸毒是因为空虚。那么,究竟是毒品恐怖,还是空虚恐怖。

  58、我不想家庭是从说谎开始的,这令人厌恶。

  59、往往都是事情改变人,人却改变不了事情。

  60、你不可能死掉,巫师说过我会爱上一个人,他就是救世主,你不可能死,因为

  61、一边是平常的现实,一边是美丽的谎言,你选哪一样呢?

  62、爱情这东西,时间很关键。认识得太早或太晚,都不行。

  63、世界上最遥远的距离不是生和死,而是站在你面前却不能说:”我爱你“。

  64、我们现在是谈生意,不是谈恋爱。

  65、可以优雅的老去也是一件很美好的事情!

  66、你再插手我的事,我就插足你的人!

  67、眼泪的存在,是为了证明悲伤不是一场幻觉。

  68、我在家排行老九,是九月初九那天生的,人家都叫我九儿,你们也叫我九儿吧。

  69、上帝会把我们身边最好的东西拿走,以提醒我们得到的太多!

  70、纷乱人世间,除了你一切繁华都是背景,这出戏用生命演下去,付出的青春不可惜。

  71、身上有什么胎记么?有的,左屁股上有只蝴蝶。

  72、够狠,什么招我都见过,但这招厉害。

  73、没有法律。没有限制。只有一条规则:永远也别坠入爱河。

  74、你这小娘们,脱了裤子还行。提了裤子,你就不认我。

  75、大哥,您不是说高粱酒能消千病百毒吗。今儿个,咱就用高粱酒杀杀霉气。

  76、每个人都有一个习惯,我的习惯是在这里等阿MAY下班!

  77、如果我知道怎么舍弃你,那该有多好。

  78、这老家伙没积什么德,反正是仇家干的。看,人家是没砸箱子没撬锁,要的是他的命。

  79、纷乱人世间,除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去,付出的青春不可惜。

  80、我觉得生命是最重要的,所以在我心里,没有事情是解决不了的。

  81、那么容易辞职的男人,让人很没安全感。

  82、有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎么退出。

  83、为什么每个人都讨厌我只有你喜欢我呢?因为我不是别人!

  84、一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在。

  85、我现在不想谈恋爱,我只想做个好妈妈。

  86、这时间我只相信两个人,一个是我,另一个不是你。

  87、后来,我把高粱铺平了,她就躺下了,躺下我就痛快了。

  88、我拼命读书为了将来,谁知道没有将来!

  89、给我一个100%纯爷们,不含任何添加剂。

  90、做人如果没有梦想,那跟咸鱼有什么区别?快回火星吧,地球上是很危险滴!

  电影中的经典语录2

  1、有些鸟儿是关不住的,它的每一根羽毛都闪耀着自由的光辉。——《肖申克的救赎》

  2、或许我活在你的心中,是最好的地方,在那里别人看不到我,没有人能鄙视我们的爱情。——《茶花女》

  3、纷乱人世间,除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去,付出的青春不可惜。——《我和春天有个约会》

  4、没有法律。没有限制。只有一条规则——永远也别坠入爱河。——《红磨坊》

  5、有可能,他爱你,你却爱上另一个他,而你的他又爱上他的她,而他的她又只爱爱你的他……就这样,每个人的心里都住着人,但那个人却不见得是手里牵着的他。——《东邪西毒》

  6、恐惧让你沦为囚犯,希望让你重获自由,坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救别人。记着,希望是件好东西,而且从没有一样好东西会消逝。忙活,或者等死。——《肖申克的救赎》

  7、人生本就是苦还是只有童年苦?生命就是如此。——《这个杀手不太冷》

  8、生活不是电影,生活比电影苦。——《天堂电影院》

  9、你不想为你的信仰冒一下险吗?难道想等你老了,再后悔莫及吗?——《盗梦空间》

  10、如果你不出去走走,你就会以为这就是世界。——《天堂电影院》

  11、你们人类天生就有自我毁灭倾向。——《终结者2》

  12、这世上只有两种人——骗人的和被骗的。——《不夜城》

  13、“你相信人能改变命运么?”“人应竭尽所能……然后再听天由命。”——《最后的武士》

  14、你以为我穷。不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样!——《简爱》

  15、生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的时间都没有。——《英雄时代》

  16、当你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。——《堕落天使》

  17、假如我望见了那个人的背影,我会披荆斩棘地追去,脚扭伤了,跳着也要追。天下着最大的雨,扔下伞也要追。假如他不等我,就让她后悔一辈子。——《东京爱情故事》

  18、多希望地球是平的,那样,我一直望下去,就可以看到你。——《似水年华》

  19、二十多年都睡在一张床上,确实有些审美疲劳。——《手机》

  20、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那边一次就是它死亡的时候。——《阿飞正传》

  21、一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在。——《花样年华》

  22、我明白,爱情的感觉会褪色,一如老照片,但你却会长留我心,永远美丽,直到我生命的最后一刻。——《八月照相馆》

  23、手不是用来打人的,而是用来拥抱你所爱的人;脚不是用来踢人的,是用来向理想的目标迈进的。——《魔女的条件》

  24、人生不如意的时候,是上帝给的长假,这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束,时来运转,人生才真正开始了。——《悠长假期》

  25、世界上最遥远的距离不是生和死,而是站在你面前却不能说——“我爱你”。——《星愿》

  26、我不相信有天堂,因为我被困在这个地狱的时间太长了。——《亚瑟王》

  27、人若无名,便可专心。——《英雄》

  28、我知道要想不被人拒绝,最好的办法就是先拒绝别人。—《东邪西毒》

  29、小时候,同学们都走了,我仍独坐在操场,想已逝去的母亲。我忽然明白,我们最终都会消失:父亲,姐姐,所有的好朋友。——《八月照相馆》

  30、对爱的人说心里话,不要等太久。——《双雄》

  31、每个人都在忙,要么忙着活,要么忙着死,只有这两种选择。——《肖申克的救赎》

  32、人生不能象做菜,把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》

  33、人生总许多的意外,握在手里的风筝也会……突然断了线!——《向左走向右走》

  34、有信心不一定会成功,没信心一定不会成功。——《英雄本色》

  35、我现在才知道,他能够开开心心在外面走来走去的,是因为他知道始终有着一个地方等着他!——《春光乍泄》

  36、有些人能清楚地听到自己内心深处的声音,并以此行事。这些人要么变成了疯子,要么成为传奇。——《燃情岁月》

  37、一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在。——《花样年华》

  38、我们要学会珍惜我们生活的每一天,因为,这每一天的开始,都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。——《美国美人》

  39、每个人都有一个习惯,我的习惯是在这里等阿MAY下班!——《重庆森林》

  40、世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。——《卡萨布兰卡》

  41、十四年了,日子过的真快,对中年以后的人来讲,十年八年好像是指缝间的事,可是对年轻人来说,三年五年就可以是一生一世。——《半生缘》

  42、做人要是没有理想,那和咸鱼有什么区别呀?——《少林足球》

  43、是不是我诚心诚意的祈祷,我就能回到生命中最美好的时光,我一直以为那就是天堂。那时侯,我最爱的女人陪在我身旁。——《绿里奇迹》

  44、成功的含义不在于得到什么,而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。——《心灵捕手》

  45、不要恨你的对手,那样会影响你的判断力,永远不要让别人知道你在想什么。——《教父》

  46、不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》

  47、什么是权利?当一个人犯了罪,法官依法判他死刑。这不叫权利,这叫正义。而当一个人同样犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,于是赦免了他,这就叫权利!——《辛德勒名单》

  48、赛车和做人一样,有时候要停,有时候要冲。——《极速传说》

  49、改变,人人都会有的。当你真正面对改变,你也就觉得坦然了。——《廊桥遗梦》

  50、努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。——《春光乍泻》

  51、但是它们不在了,定会让你感到寂寞。——《肖申克的救赎》

  52、为了记住你的笑容,我拼命按下心中的快门。——《美丽人生》

  53、你知道吗?我一直都在骗你。骗就骗吧,就象飞蛾一样明知道会受伤,还是会飞向火去,飞蛾就这么傻。——《大话西游》

  54、如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。——《狮子王》

  55、我在想,你可能没有真正爱过一个人吧?你不知道一个生活在你身边的人,某天早上忽然消失的感觉,周围的一切都没有改变,只是你身边少了一个人,那种感觉像你这样的人会明白吗?——《冬日恋歌》

  56、如果人生面对的最大苦难只是死亡,那还有什么可以害怕的呢?人生没有解决不了的事,也没有无法面对的事。——《新不了情》

  57、人生本就是苦还是只有童年苦?生命就是如此。——《这个杀手不太冷》

  58、一边是平常的现实,一边是美丽的谎言,你选哪一样呢?——《大鱼老爸》

  59、一段爱情可以带来多大的伤害,也一定曾经带来多大的快乐,爱情其实就是这样!——《百年好合》

  60、对真心相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。——《冬日恋歌》

  电影中的`经典语录3

  1、我们可能不能在一起了,但不代表我不喜欢你了。——《暹罗之恋》

  2、人们总把“我爱你”挂在嘴边,可那往往言不由衷。——《人鬼情未了》

  3、不要误会,我不是针对你,我是说在座的各位都是垃圾。——《破坏之王》

  4、当我年轻的时候,我想变成任何一个人除了我自己。——《玛丽和马克思》

  5、有信心不一定会成功,没信心一定不会成功。——《英雄本色》

  6、一七得七,二七四十八,三八妇女节,五一劳动节,六一儿童节。——《爱情公寓》

  7、牺牲一人而救百万人,你救还是不救啊。——《成化十四年》

  8、每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。——《加菲猫》

  9、上天没有给你想要的,不是因为你不配,而是你值得拥有更好的。——《乱世佳人》

  10、生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》

  11、如果额头终将刻上皱纹,你只能做到,不让皱纹刻在你心上。——《中国合伙人》

  12、以前以为成功了才是自由,后来才发现,真正面对了自我才是自由。——《谁的青春不迷茫》

  13、你今天晚上必须给我上线,否则,我就把你名字写到碑上去。——《爱情公寓》

  14、不喜欢你看别的男人,也不喜欢你听别的男人的话,我不知道为什么,就是…不喜欢罢了。——《我叫金三顺》

  15、伏特加是我们拥有的一种奢侈,鱼子酱也是我们拥有的一种奢侈品,但时间不是。——《兵临城下》

  16、还记得年少时的梦吗?像朵永远不凋零的花。——《致我们终将逝去的青春》

  17、守着公主哭,陪着公主笑,是最开心不过的事了。——《清平乐》

  18、当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能。——《当幸福来敲门》

  19、在一秒钟内看到本质的人和花半辈子也看不清一件事本质的人,自然是不一样的命运。——《教父》

  20、爱情没有那么多借口,如果最终没能在一起,只能说明爱的不够。——《恋恋笔记本》

  21、我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。——《那时花开》

  22、当你在深夜醒来,发现心因为想念某个人而隐隐作痛,你把它叫做什么?——《胭脂水粉》

  23、我这一生当中,只吻过一个女孩。如果我能活下来,我想告诉她,我想娶她……——《情不自禁》

  24、我认为最深沉的爱,莫过于你离开以后,我活成了你的样子。——《这个杀手不太冷》

  25、现在做流行音乐,不是古典音乐,你拉得商业一点吧!——《向左走向右走》

  26、好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。——《两小无猜》

  27、没有什么比时间更具有说服力了,因为时间无需通知我们就可以改变一切。——《活着》

  28、对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。——《狮子王》

  29、傲慢让别人无法爱我,偏见让我无法爱别人。——《傲慢与偏见》

  30、艳阳高升,原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦,像朝露一般,愈加万念俱灰。——《源氏物语》

  31、前天是小兔子,昨天是小鹿。今天,是你。——《蒲公英女孩》

  32、对早年的第一个恩人、幸运的缔造者忘恩负义,当获报应。——《远大前程》

  33、未来我也这么想,所以不怕别人说什么。我相信自己不会跟他们一样,可是原来我会。——《花样年华》

  34、掉在水里你不会淹死,呆在水里你才会淹死,你只有游,不停的往前游。——《中国合伙人》

  35、出得炼丹炉,铁棒扫江湖,上挑奔波霸,下战九尾狐。——《疯狂的外星人》

  36、三千世界鸦杀尽,与君共寝到天明。——《三千鸦杀》

  37、如果能再活一次,我绝不会再说爱你。——《活在那邯郸路上》

  38、结束?不,旅程不会就此结束。死亡只是另一条路,我们都会经过。——《指环王3:王者归来》

  39、我们所有人都挺怪异的。但有些人更善于掩藏,就是这样。——《早餐俱乐部》

  40、傻丫头,回去泡个热水澡,睡个好觉,明天早上起来满街都是男人,个个都比豹哥好。——《甜蜜蜜》

  41、我费了一生的精力,试图不让自己变得十分粗心。女人和小孩子们可以很粗心,但男人不会。——《教父》

  42、我现在才知道,他能够开开心心在外面走来走去的,是因为他知道始终有着一个地方等着他。——《春光乍现》

  43、那不是玩笑,不是戏弄,不是心血来潮的疼爱,他的爱沉重又轻柔,隐藏着又润物无声。——《三千鸦杀》

  44、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。——《天下无贼》

  45、我不相信有天堂,因为我被困在这个地狱的时间太长了。——《亚瑟王》

  46、你吻我时,天堂都向我敞开,即使闭上双眼,也能看到玫瑰人生?——《瓦力》

  47、王妃今日很是猖狂,本王要好好收拾你。——《双世宠妃2》

  48、我觉得我一生的努力就是为了一件事:来这找你。——《廊桥遗梦》

  49、从未如此甘愿,从未如此心动。只愿为了你,把一切都交付。——《你和我的倾城时光》

  50、当时的他是最好的他,后来的我是最好的我。——《最好的我们》

  51、世界上有那么多的城市,城市中有那么多的酒馆,而她却偏偏走进了我的。——《卡萨布兰卡》

  52、这个世界会变的,你该上路了,你不属于这里。——《乘风破浪》

  53、仙人掌做不了花,没办法让人捧在手心上。——《悲伤逆流成河》

  54、没有什么宇宙,是一顿酒不能拯救的。——《疯狂的外星人》

  55、当你最认为困难的时候,其实就是你最接近成功的时候。——《当幸福来敲门》

  56、只有面对真正的自我,才能获得真正的自由。——《谁的青春不迷茫》

  57、她以为那是她一生中最亮的月光,然而月光再亮,终究冰凉。——《致我们终将逝去的青春》

  58、如果没有你,我的良辰美景将向何人诉说!——《天使爱美丽》

  59、姓嘛?叫嘛?打哪来?往哪去?家里几口人?人均几亩地?地里几头牛?说、说、说、说…——《武林外传》

  60、有时候理智叫我们做一些清醒正确的事,可感情偏偏逆道而行。——《原来你还在这里》

  61、敬仰上天的神名,热爱自己的女人,保护自己的祖国。——《特洛伊》

  62、我比你帅,你是不是特别生气?——《西游记之孙悟空三打白骨精》

  63、有钱有什么用,买不到爱。有爱有什么用,买不起房。——《搜索》

  64、如果记忆是一个罐头,我希望它永远不会过期。——《重庆森林》

  65、不管别人怎么说,文字和思想的确能改变世界。——《死亡诗社》

  66、我相信能量守恒。每个人的爱情都是有限的,用完就完了。——《好好好想谈恋爱》

  67、我爱你,是因为你是那种最终会回家的人。——《浪潮王子》

  68、不是找不到更好的归宿,而是我要的只是你。——《忠犬八公》

  69、花为什么是香的?因为我。草为什么是绿的?也是因为我。屁为什么是臭的?因为老白。——《武林外传》

  70、虽然我们这辈子错过了,但爱过了,就是一生一世。——《一生一世》

  71、眼泪迅速模糊了视线,那种已经消失了很久的屈辱感,再次铺天盖地的涌来。——《悲伤逆流成河》

  72、一个人杀了一个人,他是杀人犯,是坏人。当他杀了成千上万人后,他是大英雄,是好人。——《和平饭店》

  73、世上有那么多的城镇,城镇有那么多的酒馆,而她却走进了我的。——《卡萨布兰卡》

  74、当你知道了自己想和谁一起度过余生,你会期待余生开始得越早越好。——《当哈利遇上莎莉》

  75、我想要自由。我想要快乐。人生短暂,趁活着,好好活。——《地狱天使》

  76、小白,从今以后,我再也不会让你伤心,我们生生世世都不再分离。——《三生三世枕上书》

  77、所有的光鲜亮丽都敌不过时间,并且一去不复返。——《了不起的盖茨比》

  78、每天只借给你五分钟做我男朋友,因为给多了,你不懂得珍惜了。——《同桌的你》

  79、人真正变强大,不是因为守护着自尊心,而是抛开自尊心的时候。——《请回答1988》

  80、托托,我有一种感觉:我们再也回不了家了。——《绿野仙踪》

  81、你越想忘记一个人时,其实你越会记得他。——《东邪西毒》

  82、人生到了下半场,敌人就只剩下自己了。——《北京女子图鉴》

  83、我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人,不到最后我也不知道会喜欢哪一个?——《阿飞正传》

  84、惩罚恶人是上帝的事,我们应该学会饶恕。——《呼啸山庄》

  85、这个世界上我只相信两个人,一个是我自己,另一个,不是你!——《空中监狱》

  86、你看你现在的脸,横着长,肚子嘛,大的像孕妇一样,难看死了。——《囧妈》

  87、生命不必每时每刻都要冲刺,低沉时就当是放一个悠长假期。——《悠长假期》

  88、古有关云长下棋刮骨疗伤,今有我007看A带取子弹。——《国产007》

  89、我的故事到此也就结束了,如果没什么事的话。部长,晚安。——《美国往事》

  90、女孩心里如果真的没有你,做什么都没有用。——《乘风破浪》

【电影中的经典语录】相关文章:

电影中的经典语录02-28

动漫电影中的经典语录03-24

电影《盗梦空间》中的经典语录01-17

电影2012的经典语录05-03

书籍电影经典语录03-02

电影《左耳》经典语录04-06

热门电影经典语录03-11

《情书》电影的经典语录05-27

电影教父经典语录03-31