《朱子语类》卷一百二十六 释氏
孟子不辟老庄而辟杨墨，杨墨即老庄也。今释子亦有两般：禅学，杨朱也;若行布施，墨翟也。道士则自是假，今无说可辟。然今禅家亦自有非其佛祖之意者，试看古经如四十二章等经可见。杨文公集传灯录说西天二十八祖，知他是否?如何旧时佛祖是西域夷狄人，却会做中国样押韵诗?今看圆觉云："四大分散，今者妄身当在何处?"即是窃列子"骨骸反其根，精神入其门，我尚何存"语。宋景文说楞严前面咒是他经，后面说道理处是附会。圆觉前数叠稍可看，后面一段淡如一段去，末后二十五定轮与夫誓语，可笑。〔大雅〕以下论释氏亦出杨墨。
问："佛老与杨墨之学如何?"曰："杨墨之说犹未足以动人。墨氏谓'爱无差等'，欲人人皆如至亲，此自难从，故人亦未必信也。杨氏一向为我，超然远举，视营营於利禄者皆不足道，此其为说虽甚高，然人亦难学他，未必尽从。杨朱即老子弟子。人言孟子不辟老氏，不知但辟杨墨，则老庄在其中矣。佛氏之学亦出於杨氏。其初如不爱身以济众生之说，虽近於墨氏，然此说最浅近，未是他深处。后来是达磨过来，初见梁武，武帝不晓其说，只从事於因果，遂去面壁九年。只说人心至善，即此便是，不用辛苦修行;又有人取庄老之说从而附益之，所以其说愈精妙，然只是不是耳。又有所谓'顽空'、'真空'之说。顽空者如死灰槁木，真空则能摄众有而应变，然亦只是空耳。今不消穷究他，伊川所谓'只消就迹上断便了。他既逃其父母，虽说得如何道理，也使不得。'如此，却自足以断之矣。"〔时举〕
宋景文唐书赞，说佛多是华人之谲诞者，攘庄周列御寇之说佐其高。此说甚好。如欧阳公只说个礼法，程子又只说自家义理，皆不见他正赃，却是宋景文捉得他正赃。佛家先偷列子。列子说耳目口鼻心体处有六件，佛家便有六根，又三之为十八戒。此处更举佛经语与列子语相类处，当考。初间只有四十二章经，无恁地多。到东晋便有谈议，小说及史多说此。如今之讲师做一篇议总说之。到后来谈议厌了，达磨便入来只静坐，於中有稍受用处，人又都向此。今则文字极多，大概都是后来中国人以庄列说自文，夹插其间，都没理会了。攻之者所执又出禅学之下。〔淳〕以下论释氏出於庄老。
"老子说他一个道理甚缜密。老子之后有列子，亦未甚至大段不好。说列子是郑穆公时人。然穆公在孔子前，而列子中说孔子，则不是郑穆公时人，乃郑顷公时人也。列子后有庄子，庄子模仿列子，殊无道理。为他是战国时人，便有纵横气象，其文大段豪伟。列子序中说老子。列子言语多与佛经相类，觉得是如此。疑得佛家初来中国，多是偷老子意去做经，如说空处是也。后来道家做清静经，又却偷佛家言语，全做得不好。佛经所谓'色即是空'处，他把色、受、想、行、识五个对一个'空'字说，故曰'空即是色。受、想、行、识，亦复如是'，谓是空也。而清净经中偷此句意思，却说'无无亦无'，只偷得他'色即是空'，却不曾理会得他'受、想、行、识亦复如是'之意，全无道理。佛家偷得老子好处，后来道家却只偷得佛家不好处。譬如道家有个宝藏，被佛家偷去;后来道家却只取得佛家瓦砾，殊可笑也。人说孟子只辟杨墨，不辟老氏。却不知道家修养之说只是为己，独自一身便了，更不管别人，便是杨氏为我之学。"又曰："孔子问老聃之礼，而老聃所言礼殊无谓。恐老聃与老子非一人，但不可考耳。"因说"子张学干禄"。先生曰："如今科举取者不问其能，应者亦不必其能，只是写得盈纸，便可得而推行之。如除擢皆然。礼官不识礼，乐官不识乐，皆是吏人做上去。学官只是备员考试而已，初不是有德行道艺可为表率，仁义礼智从头不识到尾。国家元初取人如此，为之柰何!"〔明作〕
佛氏乘虚入中国。广大自胜之说，幻妄寂灭之论，自斋戒变为义学。如远法师支道林皆义学，然又只是盗袭庄子之说。今世所传肇论，云出於肇法师，有"四不迁"之说："日月历天而不周，江河兢注而不流，野马飘鼓而不动，山岳偃仆而常静。"此四句只是一义，只是动中有静之意，如適间所说东坡"逝者如斯而未尝往也"之意尔。此是斋戒之学一变，遂又说出这一般道理来。及达磨入来，又翻了许多窠臼，说出禅来，又高妙於义学，以为可以直超径悟。而其始者祸福报应之说，又足以钳制愚俗，以为资足衣食之计。遂使有国家者割田以赡之，择地以居之，以相从陷於无父无君之域而不自觉。盖道释之教皆一再传而浸失其本真。有国家者虽隆重儒学，而选举之制，学校之法，施设注措之方，既不出於文字言语之工;而又以道之要妙无越於释老之中，而崇重隆奉，反在於彼。至於二帝三王述天理、顺人心、治世教民、厚典庸礼之大法，一切不复有行之者。唐之韩文公，本朝之欧阳公，以及闽洛诸公，既皆阐明正道以排释氏，而其言之要切，如傅奕本传，宋景文李蔚赞，东坡储祥观碑，陈后山白鹤宫记，皆足以尽见其失。此数人皆未深知道，而其言或出於强为，是以终有不满人意处。至二苏兄弟晚年诸诗，自言不堕落，则又躬陷其中而不自觉矣。〔僩〕
释氏书其初只有四十二章经，所言甚鄙俚。后来日添月益，皆是中华文士相助撰集。如晋宋间自立讲师，孰为释迦，孰为阿难，孰为迦叶，各相问难，笔之於书，转相欺诳。大抵多是剽窃老子列子意思，变换推衍以文其说。大般若经卷帙甚多，自觉支离，故节缩为心经一卷。楞严经只是强立一两个意义，只管叠将去，数节之后，全无意味。若圆觉经本初亦能几何?只鄙俚甚处便是，其馀增益附会者尔。佛学其初只说空，后来说动静，支蔓既甚，达磨遂脱然不立文字，只是默然端坐，便心静见理。此说一行，前面许多皆不足道，老氏亦难为抗衡了。今日释氏，其盛极矣。但程先生所谓"攻之者执理反出其下"。吾儒执理既自卑汙，宜乎攻之而不胜也。说佛书皆能举其支离篇章成诵，此不能尽记。〔谟〕
因说程子"耳无闻，目无见"之答，曰："决无此理。"遂举释教中有"尘既不缘，根无所著，反流全一，六用不行"之说，苏子由以为此理至深至妙。盖他意谓六根既不与六尘相缘，则收拾六根之用，反复归於本体，而使之不行。顾乌有此理!便因举程子之说："譬如静坐时，忽有人唤自家，只得应他，不成不应。"曰："彼说出楞严经。此经是唐房融训释，故说得如此巧。佛书中唯此经最巧。然佛当初也不如是说。如四十二章经，最先传来中国底文字，然其说却自平实。道书中有真诰，末后有道授篇，却是窃四十二章经之意为之。非特此也，至如地狱讬生妄诞之说，皆是窃他佛教中至鄙至陋者为之。某尝谓其徒曰：'自家有个大宝珠，被他窃去了，却不照管，亦都不知，却去他墙根壁角，窃得个破瓶破罐用，此甚好笑!'西汉时儒者说道理，亦只是黄老意思。如扬雄太玄经皆是，故其自言有曰：'老子之言道德，吾有取焉耳。'后汉明帝时，佛始入中国。当时楚王英最好之，然都不晓其说。直至晋宋间，其教渐盛。然当时文字亦只是将庄老之说来铺张，如远师诸论，皆成片尽是老庄意思。直至梁会通间，达磨入来，然后一切被他埽荡，不立文字，直指人心。盖当时儒者之学，既废绝不讲;老佛之说，又如此浅陋;被他窥见这个罅隙了，故横说竖说，如是张皇，没柰他何。人才聪明，便被他诱引将去。尝见画底诸祖师，其人物皆雄伟，故杲老谓临济若不为僧，必作一渠魁也。又尝在庐山见归宗像，尤为可畏;若不为僧，必作大贼矣。"〔广〕
道之在天下，一人说取一般。禅家最说得高妙去，盖自庄老来，说得道自是一般物事，阒阒在天地间。后来佛氏又放开说，大决藩篱，更无下落，愈高愈妙，吾儒多有折而入之。把圣贤言语来看，全不如此。世间惑人之物不特於物为然。一语一言可取，亦是惑人，况佛氏之说足以动人如此乎!有学问底人便不被它惑。〔谦〕
因论佛，曰："老子先唱说，后来佛氏又做得脱洒广阔，然考其语多本庄列。"公晦云："曾闻先生说，庄子说得更广阔似佛，后若有人推演出来，其为害更大在!"〔拱寿〕
谦之问："佛氏之空，与老子之无一般否?"曰："不同，佛氏只是空豁豁然，和有都无了，所谓'终日吃饭，不曾咬破一粒米;终日著衣，不曾挂著一条丝'。若老氏犹骨是有，只是清净无为，一向恁地深藏固守，自为玄妙，教人摸索不得，便是把有无做两截看了。"恪以下杂论释老同异。
谦之问："今皆以佛之说为空，老之说为无，空与无不同如何?"曰："空是兼有无之名。道家说半截有，半截无，已前都是无，如今眼下却是有，故谓之无。若佛家之说都是无，已前也是无，如今眼下也是无，'色即是空，空即是色'。大而万事万物，细而百骸九窍，一齐都归於无。终日吃饭，却道不曾咬著一粒米;满身著衣，却道不曾挂著一条丝。〔贺孙〕
问："释氏之无，与老氏之无何以异?"曰："老氏依旧有，如所谓'无欲观其妙，有欲观其徼'是也。若释氏则以天地为幻妄，以四大为假合，则是全无也。"〔柄〕
老氏欲保全其身底意思多;释氏又全不以其身为事，自谓别有一物不生不灭。欧公尝言，老氏贪生，释氏畏死，其说亦好。气聚则生，气散则死，顺之而已，释老则皆悖之者也。〔广〕
释老，其气象规模大概相似。然而老氏之学，尚自理会自家一个浑身，释氏则自家一个浑身都不管了。〔焘〕
佛氏之失，出於自私之厌;老氏之失，出於自私之巧。厌薄世故，而尽欲空了一切者，佛氏之失也;关机巧便，尽天下之术数者，老氏之失也。故世之用兵算数刑名，多本於老氏之意。〔端蒙〕
老氏只是要长生，节病易见。释氏於天理大本处见得些分数，然却认为己有，而以生为寄。故要见得父母未生时面目，既见，便不认作众人公共底，须要见得为己有，死后亦不失，而以父母所生之身为寄寓。譬以旧屋破倒，即自挑入新屋。故黄蘗一僧有偈与其母云："先曾寄宿此婆家。"止以父母之身为寄宿处，其无情义绝灭天理可知!当时有司见渠此说，便当明正典刑。若圣人之道则不然，於天理大本处见得是众人公共底，便只随他天理去，更无分毫私见。如此，便伦理自明，不是自家作为出来，皆是自然如此。往来屈伸，我安得而私之哉!〔大雅〕
"释氏见得高底侭斑。"或问："他何故只说空?"曰："说'玄空'，又说'真空'。玄空便是空无物，真空却是有物，与吾儒说略同。但是它都不管天地四方，只是理会一个心。如老氏亦只是要存得一个神气。伊川云：'只就迹上断便了。'不知它如此要何用?"〔南升〕