- 相关推荐
高三语文近义成语的辨析方法
无论在学习、工作或是生活中,大家或多或少都用过成语吧,成语在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分。为了帮助大家积累更多经典成语,下面是小编为大家整理的高三语文近义成语的辨析方法,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
(一)近义成语理性意义方面的辨析
近义成语间理性意义的差别主要体现在以下五个方面
1、语义轻重不同
“怒气冲冲怒气冲天”都有“十分愤怒”的意思,但二者语义轻重不同,前者只是一般的形容,语义较轻,后者带有夸张意味,语义较重。 “自作自受自食其果”都有“自己做了坏事自己承受”的意思,但二者语义轻重不同,前者表示说话人的埋怨情绪,语义较轻,后者表示说话人拍手称快的情绪,语义较重。
2、表达重点不同
“寡不敌众众寡不敌”都有“人数力量相差很多”的意思,但二者表达重点不同,前者以“寡”的一方为着眼点,偏重在人少的抵挡不过人多的,后者以“众寡”双方为着眼点,偏重在人数力量相差悬殊,难以抵挡。 “眉开眼笑眉飞色舞”都有“非常高兴”的意思,但二者表达重点不同,前者偏重在快乐,多形容人们欢乐、喜笑的情态,后者偏重在得意,多形容人们自得、兴奋的情态。
3、范围大小不同
“爱不忍释爱不释手”都有“喜欢得放不下”的意思,但二者所指范围大小不同,前者可以指称不能用手去拿的事物,所指范围较大,后者只能指称可以用手去拿的事物,所指范围较小。 “一目十行一目了然”都有“看东西反应快”的意思,但二者所指范围大小不同,前者指称的只能是文字,所指范围较小,后者除文字外,还可以指称其他具体事物,所指范围较大。
4、适用对象不同
“捷足先得捷足先登”都有“行动敏捷”的意思,但二者适用对象不同,前者多适用于可以跟“得”照应的事物,后者多适用于可以跟“登”照应的事物。(《中国成语》误,576页)
“不耻下问移樽就教”都有“向人请教”的意思,但二者适用对象不同,前者含有被请教的对象的学问或地位比自己低的意思,因此只适用于上对下,后者则没有这种限制,对上对下都适用。
5、内涵宽窄不同
“熙来攘往熙熙攘攘”都有“人多、热闹、拥挤”的意思,但二者语义内涵宽窄不同,前者还有人来人往的含义,语义内涵较宽,后者则没有这种含义,语义内涵较窄。
(《汉语成语》误,1249页)“味如鸡肋味同嚼蜡”都有“寡淡乏味”的意思,但二者语义内涵宽窄不同,前者还有弃之可惜的含义,语义内涵较宽,后者则没有这种含义,语义内涵较窄。
(二)近义成语色彩意义方面的辨析
近义成语间色彩意义的差别主要体现在以下四方面上:
1、感情色彩不同
“鬼哭狼嚎鬼哭神号”都有“大声哭叫,声音凄厉”的意思,但二者感情色彩不同,前者是贬义成语,后者是不褒不贬的中性成语。(《中华成语》误,481页)
“全心全意一心一意”都有“投入全部精力,没有其他杂念”的意思,但二者感情色彩不同,前者是褒义成语,后者则是不褒不贬的中性成语。
2、语体色彩不同
“进退两难进退维谷”都有“进也难、退也难”的意思,但二者语体色彩不同,前者常用于口头语,后者常用于书面语。(《汉语成语》误,590页)
“胡言乱语胡说八道”都有“胡说、瞎扯”的意思,但二者语体色彩不同,前者是通用语体,在书面语、口头语里都常用,后者口头语色彩浓重,常用在对话中。
3、形象色彩不同
“指桑骂槐指鸡骂狗”都有“表面上骂这个人而实际上骂那个人”的意思,但二者形象色彩不同,采用了不同的比喻说法。
(《现汉》误,1754页)
“嗤之以鼻不屑一顾”都有“轻视、蔑视”的意思,但二者形象色彩不同,前者是描摹性的,具有形象色彩,后者是直陈性的,不具有形象色彩。
4、态度色彩不同
本文除了感情色彩、语体色彩、形象色彩以外所附加的色彩都归属于态度色彩,诸如敬辞、谦辞、婉言、直言、诙谐、讽刺等等。
“一得之愚一得之见”都有“见解肤浅”的意思,但二者态度色彩不同,前者表示谦逊,一般只用作谦辞,后者没有这种附加色彩,使用上也没有这种限制。(《汉语成语》误,1375页)
“阮囊羞涩不名一钱”都有“贫穷、没钱”的意思,但二者态度色彩不同,前者表意委婉,是婉言,后者表意直白,是直言。
(三)近义成语语法意义方面的辨析
近义成语间语法意义的差别主要体现在以下四个子目上:
1、句法功能不同
“老马识途识途老马”都有“有经验的人熟悉情况,可起引导作用”的意思,但二者句法功能不同,前者是主谓式,具有谓词性功能,后者是定中式,具有体词性功能。(《中国成语》误,713页)
“铜墙铁壁固若金汤”都有“十分坚固、不可摧毁”的意思,但二者句法功能不同,前者是定中型联合式,具有体词性功能,后者是述补式,具有谓词性功能。
2、句式要求不同
“立锥之地立足之地”都有“极小的一块地方”的意思,但二者句式要求不同,前者一般只用于否定句,后者在肯定句、否定句里都常用。(《中华成语》误,733页)
“铤而走险逼上梁山”都有“因无路可走而被迫冒险”的意思,但二者句式要求不同,前者多用于主动句,后者多用于被动句。
3、具体用法不同
“肝胆相照肝胆照人”都有“以赤诚之心待人”的意思,但二者具体用法不同,前者是指双方或多方的,前面常用表对象的介词短语作状语,后者是单指一方的,前面不能加表对象的介词短语。
(《中国成语》误,410页)
“明目张胆明火执仗”都有“公开放肆地干坏事”的意思,但二者具体用法不同,前者前面能受程度副词“更”“太”等的修饰,后者则不能这样用。
4、能否直接带宾语
“惨淡经营经营惨淡”都有“劳神从事,用尽心思”的意思,但二者在能否直接带宾语上有差别,前者用法相当于及物动词,可以直接带宾语,后者用法相当于形容词,不能带宾语。(《汉语成语》误,127页)“一网打尽斩草除根”都有“把对方消灭干净”的意思,但二者在能否直接带宾语上有差别,前者是以动词为中心语的状中式,可以直接带宾语,后者是本身带有宾语的连动式,不能这样用,如果有意念上的宾语,必须由介词短语提前。
人们对近义成语辨析的结果,不是单靠成语的释义就能得出来的,而主要是从大量的实际用例中概括抽象出来的,在此以两组成语为例。
⑴不动声色——不露声色
先看例证:①说的是关于冲突斗争的话,乐山却像谈家常琐事,毫不动声色。(叶圣陶《倪焕之》)②胡太印不露声色地听着,他很懂得工作的诀窍,不轻易表态,只决定在辛家开会,暗示了对她的支持。
(于敏《第一个回合》)显然在上述书证中它们不宜相互调换:因为“不动声色”和“不露声色”二者理性意义方面适用对象不同,前者表示不为外界所动,适用于形容态度镇静,后者表示不让内情外露,适用于形容神色镇定。(《现汉》误,111页)
⑵中流砥柱——砥柱中流
先看例证:①她被认为是……一根维护传统社会秩序的中流砥柱。(叶君健《山村》)②他从前在西林王身陷困境时就曾挺身而出,砥柱中流。(张长弓《漠南魂》)显然在上述书证中它们不宜相互调换:因为“中流砥柱”和“砥柱中流”二者语法意义方面句法功能不同,前者是定中式,具有体词性功能,比喻坚强的、能起支柱作用的人或集体,后者是主谓式,具有谓词性功能,比喻人或集体独立不挠,起着支柱作用,具体用法也不同,前者常用作宾语,后者常用作谓语。(《现汉》、《汉语成语》、《中华成语》、《中国成语》均有误,依次见相关辞书的1763页、1537页、1727页、265页)
通过这两组实例的剖析,我们从中可以知道广泛搜集成语用例,加以仔细分辨的重要性。而权威性辞书的疏漏,也为辨析近义成语时的“小异难分”,提供了有力的佐证。
对于上述这些疏误,不少编撰者在辞书修订时,经过细致深入的辨认,也在不断地加以修正,使成语的释义更为准确缜密了。譬如在《现汉(第3版)》(商务印书馆,1996)中,将“所向无敌”与“所向无前”当作等义成语(该词典1213页),而在第5版《现汉》里,已把它们作为两条不同的成语,各自单列条目(该词典1311页)。显然,这两条成语理性意义方面表达重点不同,前者偏重在天下无敌,后者偏重在一往无前。再如在《现汉(第3版)》中,将“嗜痂之癖”与“嗜痂成癖”当作是同一条成语不同的书面形式,在“嗜痂之癖”条标明“也说嗜痂成癖”(该词典1158页),而在第5版《现汉》里,虽然“嗜痂成癖”未单独列条,不过在“嗜痂之癖”释义时增加了如下表述:也用“嗜痂成癖”比喻形成乖僻嗜好。
显然,这两条成语语法意义方面句法功能不同,前者是定中式,具有体词性功能,后者是主谓式,具有谓词性功能(该词典1251页)。
【高三语文近义成语的辨析方法】相关文章:
小升初语文同义词的辨析方法06-19
聪明的近义反义词12-29
近的成语有哪些11-24
同义词辨析方法12-15
义夫节妇的成语解释08-10
顾名思义成语07-05
成语辨析:人心不古12-05
寡恩少义成语解释10-13
弃信忘义的成语接龙09-23