- 相关推荐
廉颇蔺相如列传原文及翻译精品
廉颇蔺相如列传原文及翻译精品1
《廉颇蔺相如列传》是西汉司马迁所著的《史记》中的一篇文章。该篇以廉颇和蔺相如为主线，讲述了战国时期末期秦国和赵国的故事。文章重点描述了廉颇和蔺相如合力拯救赵国的经过。整篇文章分为多个小故事，包括《价值连城》、《完璧归赵》、《负荆请罪》等等。在这些小故事中，廉颇和蔺相如展现了他们的智勇才华。《价值连城》讲述了廉颇为了保护赵国的珍宝而不惜冒生命危险；《完璧归赵》则展示了蔺相如巧妙策划，成功拿回了被秦国掳走的美玉；而《负荆请罪》更是表达了蔺相如的忠诚和胸怀，他甘愿承担责任，为赵国的失利负起了重任。通过这些故事，我们可以看到廉颇和蔺相如对于赵国的忠诚和热爱。他们不畏艰险，不计个人得失，为了国家的利益毫不犹豫地奉献自己，用智慧和勇气克服各种困难，保卫了赵国的安全和尊严。这篇文章揭示了战国时期国家纷争的残酷现实，以及英雄人物在其中所展现出的崇高品质。廉颇和蔺相如的故事，让我们深刻认识到忠诚、智慧和勇气的重要性，并激励着我们在面对困境时坚持正义、勇往直前。
廉颇和蔺相如的深明大义令人感慨不已，他们负荆请罪的举动更是令人敬佩。这个故事展现了廉颇知错能改、勇于面对的精神，也展示了蔺相如具备高瞻远瞩的眼光。
蔺相如原本只是赵国宦官缪贤的门客，因为赵国赵惠文王得到了和氏璧，这一消息很快在诸侯国传开了，而强大的秦国更是提出了以十五座城邑来换取和氏璧的'交易。秦王的这一做法让赵国上下慌了阵脚，不知道该怎么办。这时候赵国宦官缪贤就向赵惠文王推荐了蔺相如，给赵惠文王讲述了以蔺相如曾经奉劝自己的事。随后，赵惠文王便接见了蔺相如并且问了他的意见。后来，蔺相如决定自己把和氏璧拿去给秦王，如果秦王不给城邑，那么他将把和氏璧完整的归回赵国。
通过这件事情，赵惠文王重视了蔺相如，并且在绳池之会中，蔺相如义正言辞的保护了赵王的利益，这让赵惠文王很是欣赏蔺相如勇敢的精神，便封为上卿，廉颇知道后万般不服气，处处讥讽蔺相如。蔺相如却对廉颇说，秦国之所以还未进攻赵国，就是因为我们两人，如果因为官位大小而闹了矛盾，自相残杀，那么正中了秦国的下怀。廉颇知道后，责备自己太鼠目寸光了，于是到蔺相如府上负荆请罪。直到今日，两人这一段故事仍被传为佳话，流传于民间。
廉颇蔺相如列传原文及翻译精品2
完璧归赵这个成语故事源自于中国古代的历史文献《史记》，作者是西汉时期的司马迁。故事讲述了赵国上卿蔺相如在面临重大挑战时，勇敢地承担起使命，并成功地将珍贵的玉器“璧”安全地送回了赵国。蔺相如凭借着这一壮举，成为了赵国备受赞誉的功臣，并得到了赵惠文王的高度重视和信任。
蔺相如最初是赵国一位有才华的年轻人，他因为阻止了一位宦官的计划，得到了宦官的赏识。当时，赵国得到了珍贵的和氏璧，这引起了强大的秦国的'注意。秦国派来使者表示愿意用15座城邑交换和氏璧。虽然赵国上下都知道这只是个借口，但如果不去赴约，就会显得理亏。于是，宦官推荐了蔺相如给国王，并且国王决定派他一人带着和氏璧出使秦国。
蔺相如进入秦国后，立即展示了和氏璧给秦王观赏，并留意着秦王的反应。他观察到秦王并没有表现出想要交换的意图，于是迅速决定将和氏璧带回去。手持着和氏璧，蔺相如揭穿了秦王的阴谋。秦王为了争夺和氏璧而不敢轻举妄动。在这期间，蔺相如提议让秦王斋戒5天。借此机会，蔺相如伪装成别人的样子潜回赵国，将和氏璧完好无损地归还给了赵惠文王。
5天后，蔺相如再次提出了这项交易，但秦王却没有兑现承诺。面对这个危机，蔺相如聪明地找到了一个巧妙的解决办法，并平安地返回赵国。
蔺相如面对强大的秦王时，毫不畏惧权贵势力，坚守自己国家的利益，展现出了勇敢的爱国主义精神，这种精神值得我们敬佩。
【廉颇蔺相如列传原文及翻译】相关文章：
廉颇蔺相如列传(节选)_司马迁的文言文原文赏析及翻译06-11
田单列传原文及翻译09-04
《廉颇蔺相如列传》读后感09-05
屈原列传文言文原文及翻译10-13
酷吏列传序 司马迁的文言文原文赏析及翻译05-05
廉颇思赵文言文翻译12-16
《三国志·崔琰列传》文言文原文及翻译01-07
周书列传卷三十六原文09-12
蒙恬列传文言文翻译12-21