- 相关推荐
千金之子，不死于市成语解释
在生活、工作和学习中，大家或多或少都用过成语吧，成语在文化中的一颗璀璨的明珠，并且每个成语都代表了一个故事或者典故，为了帮助大家积累更多经典成语，以下是小编整理的千金之子，不死于市成语解释，仅供参考，希望能够帮助到大家。
【成语】：
千金之子，不死于市
【拼音】：
qiān jīn zhī zǐ，bù sǐ yú shì
【简拼】：
qjzzbsys
【解释】：
市：众人聚集的地方。指富贵人家子弟犯了死罪，可以免除服刑。
【出处】：
西汉·司马迁《史记·货殖列传序》：“谚曰：‘千金之子，不死于市。’此非空言也。”
【语法】：
作宾语、定语；用于书面语
是否常用：
一般成语
感情褒贬：
中性成语
结构类型：
复句式成语
形成年代：
古代成语
英文翻译：
A son of gold will never die in the market
成语接龙
【顺接】：市不二价 市不豫贾 市井之徒 市井之臣 市井小人 市井庸愚 市井无赖 市人小说
【顺接】：奔走如市 闭关绝市 搀行夺市 臣门如市 大行大市 大隐朝市 冠盖如市 观者如市
【逆接】：八万四千 拨万论千 拨万轮千 感慨万千 气象万千 思绪万千 万万千千 无万大千
【逆接】：千万买邻 千万买隣 千丝万缕 千乘万骑 千乘之国 千乘之王 千了万当 千了百了
典故
“朱公居陶，生少子。少子及壮，而朱公中男杀人，囚于楚。朱公曰：“杀人而死，职也。然吾闻千金之子不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢，置褐器中，载以一牛车。且遣其少子，朱公长男固请欲行，朱公不听。长男曰：“家有长子曰家督，今弟有罪，大人不遣，乃遗少弟，是吾不肖。”欲自杀。其母为言曰：“今遣少子，未必能生中子也，而先空亡长男，柰何？”朱公不得已而遣长子，为一封书遗故所善庄生。”
文中的朱公乃范蠡，就是传说中跟西施隐居的人：历史上，他是春秋时期越国的政治家，勾践的卧薪尝胆的复国计便是他的功劳。曾官至吴国的上将军和齐国的宰相。后辞官司隐居陶地自称朱公，因有非凡的经商才能并能为善一方，被人称为陶朱公。
范蠡住在陶地时，生了小儿子。待小儿子成人时，他的二儿子杀了人，被楚国拘捕。范蠡说：“杀人偿命，这是常理。可是我听说家有千金的儿子不会被杀在闹市中。”于是告诫小儿子探望二儿子。便打点好一千镒黄金，装在褐色器具中，用一辆牛车载运。将要派小儿子出发办事时，范蠡的大儿子坚决请求去，范蠡不同意。长子说：“家里的长子叫家督，现在弟弟犯了罪，父亲不派长子去，却派小弟弟，这说明我是不肖之子。”长子说便完想自杀。然后他的母亲又替他说：“现在派小儿子去，不一定能救二儿子命，却先没了大儿子，如何是好呀？”范蠡不得已只好派了长子，写了一封信要大儿子送给旧日的好友庄生，并对长子说：“到楚国后，要把千金送到庄家，一切听从他去办理，并嘱咐长子千万不要与庄生争吵。”长子走时，也私自携带子几百镒黄金。
原文中的意思的是，有身份的人不能死在公共场所。
但现今引伸为拿钱买命，以利行贿之意
【千金之子，不死于市成语解释】相关文章：
不荤不素的成语解释08-14
卓然不群成语解释04-01
眼不转睛的成语解释11-21
带有天不的成语及解释10-18
学不躐等成语解释02-22
寸心不昧成语解释05-22
潜山隐市成语解释06-09
兵不逼好成语解释08-17
从容不迫成语解释04-05