我要投稿 投诉建议

关于《刺客列传》的问题!

回答
语文迷问答

2016-04-15

1 往 在这里应该是互相之间的意思 这里应该是 荆轲和和高渐离等人大家酒喝的满足之后 高渐离击筑

2 这里于不是通假字 这个于是 指动作行为在何处发生、出现或进行。 “于”所在的介宾结构用于动词或谓语之后,作补语。可译为“在”,或仍作“于”。 你括号里的才是“与”的意思。

3 这里不是至于的意思,应该是表示递进关系,相当于“尚且”、“况且”的意思。

我觉得应该是这样,有不足之处,希望能讨论下。


扩展资料

1 往就是什么什么之后的意思 酒酣以往 就是 酒喝得比较多了以后

2 个人认为这个于似乎不是通假,个人认为应该是介词,翻译成“在……之中”

后面那个于就更不是通假,本身“于”就有与、和的意思。

3 这里的且翻译成“至于”也可以,不过我认为应该翻译成“况且”,不过两者基本意义没有区别