我要投稿 投诉建议

桃花依旧笑春风的意思是什么?

回答
语文迷问答

2017-02-21

题都城南庄

【作者】崔护 【朝代】唐代

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处在,桃花依旧笑春风。

译文

去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。

今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。


扩展资料

原诗如下:

去年今日此门中

人面桃花相映红

人面不知何处去

桃花依旧笑春风

意思就是去年桃花开的时候在这里遇到了一个美丽的女子,桃花和女子相互辉映,非常美丽。然而今年,女子不知去了哪里,美丽的`桃花还在开着。

所以就是物是人非的意思

美丽的桃花还在开着就是桃花依旧笑春风的意思。