《迢迢牵牛星》教学案例及评析
《迢迢牵牛星》教学案例
这是《汉魏晋五言诗三首》第一课时的教学。
师:今天我们一起来学习《古诗十九首》里的名篇《迢迢牵牛星》,先请大家结合注解将它读通。(学生自由朗读。数分钟后请一生朗读。读准了字音和节奏,只是没什么感情。)
师:刚才,我们初步感受了这首诗。古人对此诗评价甚高,刘勰称之为“五言之冠冕”,你觉得如何?(学生多摇头)
生:这诗写得太平常了,我看不出它好在哪儿。
师:这位同学的看法代表了大部分同学的意见,可我还是认为这是写得很不错。我特别欣赏的是诗的头两句:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。”写得多好呀。(众生皆笑,很不以为然)
师:我以为书里的注解不够准确。什么“远远的牵牛星,灿烂的织女星”,牵牛、织女隔河相望,同样里我们十分遥远,同样星光灿烂。其实这里用了一种修辞手法——
生:互文!
师:对,这两句诗可以译为“远远的牵牛星是多么的灿烂;灿烂的织女星是多么的遥远”。(互文不是新知识,学生反映一般)但既是互文,为何不说“皎皎牵牛星,迢迢河汉女”?(刚才那些面无表情的学生似乎也陷入了沉思)
生:迢迢是距离远的的意思,用“迢迢”写牵牛星,让人联想到他是一个远在他乡的游子;皎皎写星光之亮,用“皎皎”写织女星,让人想到女性美。(众生若有所悟)
师:河汉女即织女星,那为何不说“迢迢牵牛星,皎皎织女星”?(众生笑,很不以为然)
生:都以“星”结尾,重复了,显得呆板。
师:重复一定不好吗?李商隐那首著名的《夜雨寄北》不也有重复吗?“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
生:本诗句句押韵,韵脚分别是“女”“杼”“雨”“许”“语”,如果换成“织女星”就不押韵了。
师:这是个不错的解释,这位同学很善于思考。
生:“织女星”让人想到的是星,“河汉女”让人想到的是人,一个活生生的女子。
师:诗中用“河汉女”而非“织女星”,既压了韵,又避免了单调,又自然地与下文“素手织布”“涕零如雨”“隔河相望”等诸多人的情态动作联系起来。“迢迢牵牛星,皎皎织女星”,写得多好呀,真正如钟嵘所说:天衣无缝,一字千金。(学生恍然大悟)
师:下面就请大家品读余下的诗句,大家可以任选感受最深的一句来点评。(不久,有人举手)
生:我喜欢“盈盈一水间,脉脉不得语”。只隔了一条又清又浅的河,却只能含情脉脉,不能相互说话,真够悲的。
生:我也喜欢这句,只是书里说“盈盈”是“清澈的样子”,但我读的时候第一感觉是织女的眼睛,仿佛泪光盈盈,与下文的含情脉脉相照应。这样,一个饱含离愁、楚楚动人的女子形象便跃然纸上了。
生:不好意思,我要点评的还是这句。它让我想起了《诗经"蒹葭》:“蒹葭苍苍,白鹭微霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且常。溯游从之,宛在水中央。”可望而不可及,哀怨动人。
师:其余几句也不错呀。
生:“纤纤擢素手,札札弄机杼。”这么柔美雪白的手却在织布,惨。(众生笑)
生:我不同意。听说天上的云霞是织女织出来的,而能织出这么美的云霞的织女当然得有一双纤纤素手。
生:我觉得这句中的“弄”字用得好,仿佛是随意地抚弄着机杼,可见心思不在织机上,想牛郎呢。(众生笑)
生:“终日不成章”,这么能织的人整天还织不成布来,也可见心思并不在织布上。
……
师:清人沈德潜说:“平字见奇,常字见险,陈字见新,朴字见色。”这平中的奇,常中的险,陈中的新,朴中的色,必得细细品味,慢慢地咀嚼方能获得。让人高兴的是大家在品诗过程中不囿于课本,能讲出自己的独特感受来,而且能旁征博引,自圆其说。让我们再次齐读此诗。(读得比上次有感情多了)
师:中国人有一种大团圆的心理,所谓“有情人终成眷属”。而这首诗写的却是有情人难成眷属,读来哀婉动人,也许是悲剧的美更能打动人吧。其实有情人难成眷属的例子古今中外都有,你能举几个吗?
生:《孔雀东南飞》里的刘兰芝和焦仲卿。
生:《红楼梦》里的贾宝玉和林黛玉。
生:舒婷笔下兀立千年的神女峰:“与其在悬崖上展览千年,不如在爱人肩头痛苦一晚。”
生:还有《魂断蓝桥》里的罗伊和玛拉。
师:对,还有《卡萨布兰卡》里的里克和伊尔莎。
生:我还想起了陆游和唐琬,想起了沈园,想起了《钗头凤》。
师:这位同学知识面很广,能背一下陆游和唐琬的词吗?
生:(背诵“红酥手……莫!莫!莫!”)
师:(背诵“世情薄……瞒!瞒!瞒!”)
师:说什么天长地久,说什么咫尺天涯,说什么两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。这只不过是世俗之人的苦中作乐,强颜欢笑罢了。我只相信一句话(师停顿,众生仰头企盼)——你是我心中永远的痛!
最后再齐背《迢迢牵牛星》。(感情自不可同日而语)
案例评析
读了这篇案例,总的来说,比较成功地落实了阅读教学要达到的目的。实现了教师、学生、文本之间的交流、碰撞和沟通。在阅读教学过程中,尊重了学生的独特体验,学生亲身参与阅读实践,获得真切体验,自主性、能动性得到真正发挥。
在阅读教学过程中,教师和学生不是对象性的主客体关系,不是“你教我学”的知识授受关系,而是一种互为主体的意义关系,是一种交往互动的交往关系。教师,作为阅读活动的组织者和引导者,激活、指引、协调,保证了阅读活动和教学活动的进行,实现了真正意义上的“教学相长”。
应该说这堂课的学习气氛是活跃而民主的,有启发而有序的。师生之间的互动和探究也是有的。教师在发挥学生主体性和学生发表个性化解读意见时,没有让学生乱发议论,而是引导学生设身处地去感受体验,重视作品中的形象和情感的感知和把握,做到知人论世,让学生用历史的眼光和现代观念审视作品内容和思想倾向。这堂课中,教师还激发了学生诵读的兴趣。
我认为这堂课还存在以下不足:
1、课时的安排。
寥寥五十字,又无难解之词,可以直接进入解析与鉴赏阶段,安排一个课时足已。《语文课程标准》指出,学生应借助工具书,自行解决阅读中的障碍。对于一个高中生而言,背下这首诗应该也不是问题。因而我认为仅仅让学生“读通”是不应有的环节。可以直接叫学生背诵,背熟了才能有效地进行教学。
2、对学生想象力及联想力的培养不够。
老师讲首句“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”,学生已经讲出了“女性之美”以及押韵。问题业已解决,那么老师就没有必要在“皎皎织女星”上做文章。我个人认为,这句应讲到它的环境描写。在这样一个寥阔明净的秋夜,最容易触动幽闺思妇的离愁别绪,望着天空的双星,想到关于他们的神话传说,要使眼前之景与离人的现实之情很自然地结合起来,丰富了梦幻世界的内容。他的手法是浪漫主义的,对开拓学生的思维和想象无疑是有利的。
3、对诗主旨的把握有偏离。
这是一首思妇诗。固然是“有情人难成眷属”,那么再进一步说,是谁使然呢?为什么她总是脉脉含情地凝视着银河而无可申诉呢?这就牵涉到历史背景的问题。在这里,可以让学生对东汉末年的历史背景有整体的把握,有助于加深对诗的理解。“河汉清浅”是思妇视野中星空的景象,“涕零如雨”是思妇想象中织女的悲哀,天上人间同样上演着悲剧,揭示出故事的悲剧意义。这其中蕴含了强烈的反抗意识,闪耀着灿烂的理想光芒,它是富有积极浪漫主义的。
诗中的织女是诗人按照理想塑造出来的艺术性形象。崇高的品质、贞静的仪容、勤劳的动作、坚定的情操,不但具有悲剧美,而且具有生活意义的美感。
4、对学习写作技巧的提升也不足。
张庚在评价这首诗时曰:“《青青》章,双叠字六句,连用在前;此章双叠字亦六句,却有二句在结处,遂彼此各成一奇局。”
在这里不妨把《青青河畔草》也辑录出来,一块地对照来学。古人说是奇局,它到底怎么个奇法,应该讲明白,这就是写作技巧的问题了。十句之中,有六句是用叠字组成的形容词开头。
“迢迢”是星空的距离,“皎皎”是星空的光线;
“纤纤”是手的形状,“札札”是机的声音;
“盈盈”是水的形态,“脉脉”是人的神情;
蕴含多么丰富的内容,多么美的审美享受。
这只是我的一些粗浅看法,一节课也许永不止这些。博大精深的古诗文化,还有待进一步挖掘,提高学生的人文素养,提高他们的审美境界,是还需付出更大的努力。“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”,更能说明我们任务的艰巨与探索决心。