诗词趣话之徐德言破镜重圆
在宋代，朝野上下流传着这样一首词：
冒风连骑出金城，闻孤猿韵切，怀念亲眷。为笑徐都尉，徒夸彩绘，写出盈盈娇面。振旅阗阗，睹讶阆苑神仙，越公深羡。骤万马、侵凌转盼。感先锋，容放镜，收鸾鉴一半。归前陈，惨怛切，同陪元帅恣欢恋。两岁偶尔，将军沉醉连绵，私令婢捧菱花，都市寻遍。新官听说邀郎宴，因命赋悲欢。孰敢，做人甚难。梅妆复照，傅粉重见。
这首词名叫《新水令》，是什么意思呢?原来，其中隐含着一段爱情故事。
事情是，南朝陈后主陈叔宝将自己的妹妹乐昌公主嫁给了太子舍人徐德言。当时隋兵已直指陈朝。亡国在即，徐德言心中十分焦虑。他知道自己的妻子乐昌公主才艺容貌冠绝当时，又出身皇族，如果陈朝灭亡，必然被权贵之家掠去。于是，在他们夫妻分别之时，他怀着一线希冀，拿来了一面镜子，将之一分两半，一半留给自己，一半递给妻子，和她约定说：“如果亡国之后二人都还侥幸活着，那么，到那一年的正月十五日，你一定要让人拿到街上去卖这半面镜子。那一天，我也一定到街上去寻找，也许那时还能见面。”妻子含泪答应了。
陈亡之后，乐昌公主果然被隋越公杨素掠去，杨素爱乐昌公主的容貌和才艺，对她很是宠爱。此时徐德言饱受战乱之苦，一路上忍饥挨饿，也来到了京城。就在正月十五那天，他手持半面破镜，来到街上。果然，他看到一个老头，也手持半面破镜在那里叫卖，而且要价颇高，过往人均笑这老头发疯弄傻。徐德言见状，连忙把老头叫到自己住处，拿出自己的半面镜子与之合成一面，又详细叙述了事情的始末，并题诗一首：
镜与人俱去，镜归人不归。无复嫦娥影，空余明月辉。
诗意是说，当初镜与人同时分别，现在镜子团圆了，人却未能回来团圆。在镜中，我再也看不到您那嫦娥般的美丽倩影了，看到的只是它映照出来的凄凉月光。老头把此诗带给了乐昌公主，乐昌公主感慨悲凉，十分悲伤;再也吃不下饭。杨素见状，连忙亲自问讯，一问，才知道她是怀恋前夫徐德言，他不禁为乐昌公主对爱情的专一所感动，马上改变主意，让人把徐德言叫来，把乐昌公主仍还给徐德言，并且赠了许多礼物，还设宴款待徐德言与乐昌公主二人。席间，杨素知道乐昌公主颇有才华，一定要让她写一首诗，乐昌公主思前想后，心中既悲又喜，真有说不出来的滋味，她提笔写道：
今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方信做人难。
这首诗感叹世事变迁，新官是指杨素，旧官是指徐德言。并且她还感叹说，现在想笑不敢笑，想哭也不敢哭，做人真难呀!此诗反映了乐昌公主此时此刻的真实心情。
篇首所引的那首《新水令》词，就是宋代文人针对此事而写的。词中描写了上面所说的这个故事。读者自可去细细品赏，而就词作者本意来说，还颇有一点嘲讽之意。
诗词趣话之陶縠的《春光好》与女间谍
在唐末而至五代十国时期，各国均怀互相吞并之心，伺机而动。当时后周派兵部侍郎陶縠出使南唐，名义上是借《六朝书》，而实际上则让他窥探南唐的虚实，以便伺机进攻。陶縠到了南唐，故意装出威风凛凛、道貌傲然的样子，颇有轻视南唐君臣之意，即使在酒席宴上，也常常是不苟言笑。南唐宰相韩熙载见此，便对左右说：“这个人盛气凌人，但我看他并不是一个品行端正的人，只不过装装样子罢了，我们南唐君臣岂能受他凌辱，定要想办法对付他。”于是就对陶縠说：“你必须在这儿住上半年，因为《六朝书》要半年才能写好。”陶縠也就住下了。
陶縠住下之后，韩熙载马上派他的歌女秦弱兰化妆成贫穷人家的女孩子，每天到陶縠住的旅馆里去洒扫庭除，打扫卫生。这秦弱兰天生丽质，长相动人，是韩熙载所有歌女中最漂亮的，陶縠一见心动，就找机会凑上去和她攀谈。秦弱兰说：“我的丈夫不幸死了，我只好跟随父母生活，看守旅馆的一对夫妻就是我的父母。”日久天长，二人渐渐越来越亲密，终于私通起来。一天陶縠快要回国了。他不禁对秦弱兰恋恋不舍起来，于是写了一首《春光好》赠秦弱兰：
好因缘，恶因缘，奈何天，只得邮亭一夜眠，别神仙。
瑟琶拨尽相思调，知音少，待得鸾胶续断弦，是何年?
这首词写得通俗流畅，表达了陶縠对秦弱兰颇为留恋的感情。词的最后说：哪一年我们才能重新见面相会呢?
不久，南唐中主李璟果然在澄心堂为陶縠举行了送别宴会。酒席宴上，陶縠仍然像以前一样，装出堂堂正正、凛不可犯的样子，李璟就让人拿出大杯来，满满斟上，并让秦弱兰换上服装，出来唱这首《春光好》为陶縠劝酒。陶縠见此，十分惭愧，不禁失态笑了，他以前那种凛然正气再也装不出来了。李璟与韩熙载见此，便让人斟酒，不喝就灌。陶縠被灌得大醉，呕吐一地，弄得帽子上、身上全是，直到昏昏然醉卧地上，才让罢手。
自此之后，陶縠再也不敢盛气凌人了，而南唐君臣对他则更加鄙夷不屑，更不好好招待他了。等他离开南唐要回国的时候，李璟与韩熙载更不以对待外国使节的礼仪来对他，只是派几个小士兵带点酒把他送到郊外算了。而回国以后，他的这首赠秦弱兰的《春光好》早传回国内，人们全都知道，并且个个传唱。这一下可败坏了陶縠的名声，后周皇帝认为他有辱国体，对他也就不再信任重用。为此，陶縠很是后悔。