我要投稿 投诉建议

辋川集孟城坳唐诗原文

时间:2024-09-24 22:39:47 敏冰 唐诗三百首 我要投稿
  • 相关推荐

辋川集孟城坳唐诗原文

  《孟城坳》是《辋川集》里的第一首。辋川在今陕西蓝田西南,是一个山清水秀的地方。孟城坳即孟城口,就在辋川风景区内。以下是小编为大家整理的辋川集孟城坳唐诗原文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

辋川集孟城坳唐诗原文

  【作品介绍】

  《辋川集·孟城坳》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第128卷第23首。

  【原文】

  辋川集·孟城坳

  作者:唐·王维

  新家孟城口,古木馀衰柳。

  来者复为谁,空悲昔人有。

  【翻译】

  新迁到孟城口居住,可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。

  以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢?我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。

  【注释】

  ①辋川集:《旧唐书·王维传》“维……得宋之问兰田别墅,在辋口,辋水周于舍下,别涨竹洲花坞,与道友裴迪浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。尝聚其田园所为诗,号《辋川集》。”

  ②坳:山间平地。

  ③昔人:指宋之问。

  ④孟城坳(ào):是辋川风景点之一,有古城墙。坳,低洼的地方。

  ⑤新家:新住到。

  ⑥来者:后来的人。

  ⑦复:又。

  ⑧空:徒然地。

  【作品简介】

  《孟城坳》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。此诗前两句交代了诗人自己新近搬到了孟城口居住之事,以及那里的衰败景象;后两句表达了诗人的无限感慨,使人由现在之衰景联想到昔日古树参天、杨柳依依掩映着精雅山间别墅的盛景。全诗精练含蓄、耐人寻味,构思深邃,笔墨精简曲折。

  【创作背景】

  此诗是王维的诗集《辋川集》的第一首。王维中年以后,在长安附近的蓝田辋川买了一份产业,称为辋川别业。王维在此居住时,常与好友裴迪在附近山中游玩,二人都写了孟城坳、华子冈等二十景,各成五言诗二十首,由王维辑成《辋川集》,并撰写序言云:“余别业在辋川山谷,其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱莫、宫槐陌、临湖亭、南垞、歆湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石滩、北、竹里馆、辛夷坞、漆园、椒园等,与裴迪闲,各赋绝句云尔”。

  孟城坳原为初唐诗人宋之问的别墅,宋之问曾以文才出众和媚附权贵而显赫一时,后两度贬谪,客死异乡,这所辋川别墅也就随之荒芜了。当时王维搬入此处,触景伤情,透露出他难言的心曲。同时,李林甫擅权,张九龄罢相,这使王维带着深深的失望和隐忧退隐辋川,故当他看到目前这一衰败景象时,心绪再也不能平静,很自然地想到别墅的旧主人。

  【作者介绍】

  王维(701年-761年),字摩诘(mó jié),人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

  王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗,诗中有画,观摩诘之画,画中有诗”。他确实在描写自然景物方面,有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟,或者是边疆关塞的壮阔荒寒,小桥流水的恬静,都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象,着墨无多,意境高远,诗情与画意完全融合成为一个整体。

  山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一,其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人,其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然,也称为“王孟”。

《辋川集孟城坳唐诗原文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【辋川集孟城坳唐诗原文】相关文章:

辋川别业唐诗原文09-17

《辋川集·茱萸沜》古诗原文及注释07-27

唐诗《积雨辋川庄作》诗意赏析01-21

《孟生诗》唐诗原文及注释07-20

《辋川闲居赠裴秀才迪》原文及鉴赏11-30

《辋川闲居赠裴秀才迪》古诗原文及赏析10-27

卢照邻《西使兼送孟学士南游》唐诗原文及鉴赏08-28

积雨辋川庄作古诗赏析12-07

《台城》唐诗鉴赏11-21

明日唐诗原文01-12

在线咨询

辋川集孟城坳唐诗原文

  《孟城坳》是《辋川集》里的第一首。辋川在今陕西蓝田西南,是一个山清水秀的地方。孟城坳即孟城口,就在辋川风景区内。以下是小编为大家整理的辋川集孟城坳唐诗原文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

辋川集孟城坳唐诗原文

  【作品介绍】

  《辋川集·孟城坳》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第128卷第23首。

  【原文】

  辋川集·孟城坳

  作者:唐·王维

  新家孟城口,古木馀衰柳。

  来者复为谁,空悲昔人有。

  【翻译】

  新迁到孟城口居住,可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。

  以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢?我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。

  【注释】

  ①辋川集:《旧唐书·王维传》“维……得宋之问兰田别墅,在辋口,辋水周于舍下,别涨竹洲花坞,与道友裴迪浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。尝聚其田园所为诗,号《辋川集》。”

  ②坳:山间平地。

  ③昔人:指宋之问。

  ④孟城坳(ào):是辋川风景点之一,有古城墙。坳,低洼的地方。

  ⑤新家:新住到。

  ⑥来者:后来的人。

  ⑦复:又。

  ⑧空:徒然地。

  【作品简介】

  《孟城坳》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。此诗前两句交代了诗人自己新近搬到了孟城口居住之事,以及那里的衰败景象;后两句表达了诗人的无限感慨,使人由现在之衰景联想到昔日古树参天、杨柳依依掩映着精雅山间别墅的盛景。全诗精练含蓄、耐人寻味,构思深邃,笔墨精简曲折。

  【创作背景】

  此诗是王维的诗集《辋川集》的第一首。王维中年以后,在长安附近的蓝田辋川买了一份产业,称为辋川别业。王维在此居住时,常与好友裴迪在附近山中游玩,二人都写了孟城坳、华子冈等二十景,各成五言诗二十首,由王维辑成《辋川集》,并撰写序言云:“余别业在辋川山谷,其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱莫、宫槐陌、临湖亭、南垞、歆湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石滩、北、竹里馆、辛夷坞、漆园、椒园等,与裴迪闲,各赋绝句云尔”。

  孟城坳原为初唐诗人宋之问的别墅,宋之问曾以文才出众和媚附权贵而显赫一时,后两度贬谪,客死异乡,这所辋川别墅也就随之荒芜了。当时王维搬入此处,触景伤情,透露出他难言的心曲。同时,李林甫擅权,张九龄罢相,这使王维带着深深的失望和隐忧退隐辋川,故当他看到目前这一衰败景象时,心绪再也不能平静,很自然地想到别墅的旧主人。

  【作者介绍】

  王维(701年-761年),字摩诘(mó jié),人称诗佛,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

  王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗,诗中有画,观摩诘之画,画中有诗”。他确实在描写自然景物方面,有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟,或者是边疆关塞的壮阔荒寒,小桥流水的恬静,都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象,着墨无多,意境高远,诗情与画意完全融合成为一个整体。

  山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一,其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人,其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然,也称为“王孟”。